Перевод текста песни It's All About You - PureNRG

It's All About You (оригинал)

Oh, Oh, Oh, Oh Oh, Oh, Oh, Oh I just can’t wipe it off
The smile on my face
I can’t slow it down
My heart just feels at this pace
I’ve got a skip in my step and I like it that way
I’ve got a glow in my soul and it’s there to stay
When i think about you
I just can’t fight it When i think about you
There’s no denying
Chorus:
I just wanna sing and dance
Like everyday
Don’t wanna stop
Turn it down
Is that ok And when they ask what’s got me going so crazy
And I know it’s all about you!
Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh You’ve got me riding high
Like on top of the world
You’ve got me feeling like
Like nothing can stop me
I’ve got a skip in my step
And I like it that way
I’ve got a glow in my soul
And it’s there to stay
When i think about you
You love me this way-ay
When i think about you
Your amazing grace
I just wanna sing and dance
Like everyday
Dont wanna stop
Turn it down
Is that ok And when they ask what’s got me going so crazy
And i know it’s all about you!
Oh, Oh Oh, Oh All about you let’s dance and sing
All about you everything
All about you our voices ring
Everything i do is for you
All about you let’s dance and sing
All about you everything
All about you our voices ring
It’s all about you
I just wanna sing and dance
Like everyday
Dont wanna stop
Turn it down
Is that ok And when they ask what’s got me going so crazy
And i know it’s all about you!
I just wanna sing and dance
Like everyday
Dont wanna stop
Turn it down
Is that ok And when they ask what’s got me going so crazy
And i know it’s all about you!

It's All About You (перевод)

О, о, о, о, о, о, о, о, я просто не могу стереть это.
Улыбка на моем лице
Я не могу замедлить это
Мое сердце просто чувствует в этом темпе
У меня есть пропуск в моем шаге, и мне это нравится
У меня есть сияние в моей душе, и оно там, чтобы остаться
Когда я думаю о тебе
Я просто не могу с этим бороться Когда я думаю о тебе
Нельзя отрицать
Припев:
Я просто хочу петь и танцевать
Как каждый день
Не хочу останавливаться
Убавь звук
Это нормально? И когда они спрашивают, что меня так сводит с ума
И я знаю, что это все о тебе!
Ой ой ой ой,
О, о, о, о, ты меня высоко поднял
Как на вершине мира
Вы меня чувствуете, как
Как ничто не может остановить меня
У меня есть пропуск в моем шаге
И мне это нравится
У меня есть свечение в моей душе
И это там, чтобы остаться
Когда я думаю о тебе
Ты любишь меня таким образом
Когда я думаю о тебе
Ваша удивительная грация
Я просто хочу петь и танцевать
Как каждый день
Не хочу останавливаться
Убавь звук
Это нормально? И когда они спрашивают, что меня так сводит с ума
И я знаю, что это все о тебе!
О, о, о, о, все о тебе, давай танцевать и петь
Все о тебе все
Все о тебе звенят наши голоса
Все, что я делаю, для тебя
Все о тебе давай танцевать и петь
Все о тебе все
Все о тебе звенят наши голоса
Это все о вас
Я просто хочу петь и танцевать
Как каждый день
Не хочу останавливаться
Убавь звук
Это нормально? И когда они спрашивают, что меня так сводит с ума
И я знаю, что это все о тебе!
Я просто хочу петь и танцевать
Как каждый день
Не хочу останавливаться
Убавь звук
Это нормально? И когда они спрашивают, что меня так сводит с ума
И я знаю, что это все о тебе!