Перевод текста песни Las vegas 2060's - Punish Yourself

Las vegas 2060's (оригинал)

Ain’t no business like show business
Ain’t no sickness like snow sickness
Ain’t nobody like me…
There ain’t no show like a strip show
There ain’t no snow like the right snow
Ain’t no junky like me
Ain’t no business like snow business
Ain’t no sharpness like snow sharpness
Ain’t no strip show like those peep shows
Ain’t no strip show shomme tus pechos
Bright light big city seethe my soul on fire
We’re all strip pigs in the big mix
Ain’t no deep fix like a quick styx
If god’s a woman she’s called Betty Page
Pump up those tits you glamour rampage
Bright light big city seethe my soul on fire

Лас-Вегас 2060-х годов (перевод)

Разве это не бизнес, как шоу-бизнес
Разве это не болезнь, как снежная болезнь
Нет никого похожего на меня…
Нет такого шоу, как стрип-шоу
Нет такого снега, как правильный снег
Разве это не наркоман, как я
Разве это не бизнес, как снежный бизнес
Разве нет резкости, как резкость снега
Разве это не стрип-шоу, как эти пип-шоу
Разве это не стриптиз-шоу shomme tus pechos
Яркий свет большого города бурлит мою душу в огне
Мы все стриптизерши в большой смеси
Разве это не глубокое исправление, как быстрый стикс
Если бог женщина, ее зовут Бетти Пейдж
Накачайте эти сиськи, вы гламурно буйствуете
Яркий свет большого города бурлит мою душу в огне