Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Theme from PSB, исполнителя - Public Service Broadcasting. Дата выпуска: 05.05.2013
Язык песни: Английский
Theme from PSB(оригинал) |
| Shortly before the beginning of this century, a small group had a vision of a |
| great human service |
| These dreamers were pioneers; |
| they envisioned a great institution |
| Today I want to show you this world famous institution |
| I deem it a privilege to be able to serve |
| Public Service |
| Public Service |
| Public Service |
| Public Service Broadcasting |
| Public Service |
| Public Service |
| Public Service |
| Public Service Broadcasting |
| I deem it a privilege to be able to serve Public Service Broadcasting |
| So settle down, listen a while |
| Public Service Broadcasting |
| It’s like a welcome knock on the door |
| The sound of the familiar voice |
| An old friend |
| Let me put it this way |
| Public Service |
| Public Service |
| Public Service |
| Public Service Broadcasting |
| I’m not going to tell you our record by eminent people |
| You’ll remember though |
| But I’ve told you a few of the many hundreds we are making |
| They’ll improve with each moment of intense personal experience |
| And I think, together, they say something about the spirit of our own time |
| Something that will still be worth saying a hundred years hence |
| Public Service |
| Public Service |
| Public Service |
| Public Service Broadcasting |
| Just once in a while let us exhort the importance of ideas and information |
| This instrument can teach |
| It can illuminate and yes it can even inspire |
| But it can do so only to the extent that humans are determined to use it |
| towards those ends |
| Otherwise it is merely wires and lights, in a box |
| Today I want to show you this world famous institution |
| Public Service Broadcasting |
| These dreamers were pioneers, they envisioned a great institution |
| Public Service Broadcasting |
| I deem it a privilege to be able to serve Public Service broadcasting |
| Public service broadcasting |
Тема от Промсвязьбанка(перевод) |
| Незадолго до начала этого века у небольшой группы было видение |
| великое человеческое служение |
| Эти мечтатели были пионерами; |
| они представляли себе отличное учреждение |
| Сегодня я хочу показать вам это всемирно известное заведение |
| Я считаю привилегией иметь возможность служить |
| Государственная служба |
| Государственная служба |
| Государственная служба |
| Общественное вещание |
| Государственная служба |
| Государственная служба |
| Государственная служба |
| Общественное вещание |
| Я считаю привилегией иметь возможность обслуживать общественное вещание |
| Так что успокойся, послушай немного |
| Общественное вещание |
| Это как долгожданный стук в дверь |
| Звук знакомого голоса |
| Старый друг |
| Позвольте мне сказать это так |
| Государственная служба |
| Государственная служба |
| Государственная служба |
| Общественное вещание |
| Я не собираюсь рассказывать вам о нашем послужном списке именитых людей. |
| Ты хоть вспомнишь |
| Но я рассказал вам о нескольких из многих сотен, которые мы делаем |
| Они будут улучшаться с каждым моментом интенсивного личного опыта |
| И я думаю, что вместе они что-то говорят о духе нашего времени. |
| Что-то, что все еще стоит сказать через сто лет |
| Государственная служба |
| Государственная служба |
| Государственная служба |
| Общественное вещание |
| Просто время от времени давайте напоминать о важности идей и информации. |
| Этот инструмент может научить |
| Он может освещать и даже вдохновлять |
| Но он может сделать это только в той мере, в какой люди полны решимости его использовать. |
| к этим целям |
| В противном случае это просто провода и лампочки в коробке |
| Сегодня я хочу показать вам это всемирно известное заведение |
| Общественное вещание |
| Эти мечтатели были пионерами, они представляли себе великое учреждение |
| Общественное вещание |
| Я считаю привилегией иметь возможность обслуживать общественное вещание |
| Общественное вещание |