Перевод текста песни Blue Heaven - Public Service Broadcasting

Blue Heaven - Public Service Broadcasting
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blue Heaven, исполнителя - Public Service Broadcasting.
Дата выпуска: 23.09.2021
Язык песни: Английский

Blue Heaven

(оригинал)
I know I’m different
I do as I please
A spark inside that I can’t hide
A mystery
I dream of the big screen
Marlene up in lights
I am my own creation
I’m in my blue heaven
I like to show it all
Exposed in their unmade beds
I got a mission now
Doing things they won’t forget
And how they light up my face
So they can find their own grace
I am my own invention
Yeah I’m in my blue heaven
Let you down, let you down, let you down, let you down
I won’t let me down, let me down, let me down, lt me down
Noch einen Koffr in Berlin
Suddenly they want me back
Aber nein, bitte, danke, für die Freiheit bleib ich stark
Am I the moth or a flame?
As long as I play my game
I am my creation
Yeah I’m in my blue heaven
Let you down, let you down, let you down, let you down
I won’t let me down, let me down, let me down, let me down
Und Schnitt, Montage, Totale, Aufnahme Geräusch und Musik und Dynamik und
Sprache Marlene im Licht, Kostüm ist eine Pflicht
Selbstbeherrscht und kühl ist mein Gesicht
Und ich bin mein Produkt ganz von mir gemacht
Ich bin mein Produkt ganz von mir gemacht
[and cut, montage, long shot, recording, sound and music and dynamics and
language, Marlene in the light, costume is a must, my face is self-controlled
and cool
And I am my product, totally made by myself]
They call me a traitor
They spit in my face
But I’m in my blue heaven
Blue heaven
Blue heaven
Blue heaven
Let you down, let you down, let you down, let you down
I won’t let me down, let me down, let me down, let me down
Ich hab noch einen Koffer in Berlin
(перевод)
Я знаю, что я другой
Я делаю, как хочу
Искра внутри, которую я не могу скрыть
Загадка
Я мечтаю о большом экране
Марлен в свете
Я собственное творение
Я в своем голубом небе
Я люблю показывать все это
Выставлены в своих неубранных кроватях
У меня есть миссия сейчас
Делать то, что они не забудут
И как они освещают мое лицо
Так что они могут найти свою благодать
Я собственное изобретение
Да, я в своем голубом раю
Подведи, подведи, подведи, подведи
Я не подведу меня, подведи меня, подведи меня, подведи меня
Noch einen Koffr в Берлине
Внезапно они хотят, чтобы я вернулся
Aber nein, bitte, danke, für die Freiheit bleib ich stark
Я мотылек или пламя?
Пока я играю в свою игру
Я мое творение
Да, я в своем голубом раю
Подведи, подведи, подведи, подведи
Я не подведу меня, подведи меня, подведи меня, подведи меня
Und Schnitt, Montage, Totale, Aufnahme Geräusch und Musik und Dynamik und
Sprache Marlene im Licht, Kostüm ist eine Pflicht
Selbstbeherrscht und kühl ist mein Gesicht
Und ich bin mein Produkt ganz von mir gemacht
Ich bin mein Produkt ganz von mir gemacht
[и монтаж, монтаж, общий план, запись, звук и музыка, динамика и
язык, Марлен при свете, костюм обязателен, лицо мое сдержанное
и круто
И я – это мой продукт, полностью сделанный мной]
Они называют меня предателем
Они плюют мне в лицо
Но я в своем голубом небе
Голубое небо
Голубое небо
Голубое небо
Подведи, подведи, подведи, подведи
Я не подведу меня, подведи меня, подведи меня, подведи меня
Ich hab noch einen Koffer в Берлине
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
E.V.A. [Vessels] 2016
Friends Make the Worst Enemies ft. Public Service Broadcasting 2018
Sugarcane ft. Public Service Broadcasting 2020

Тексты песен исполнителя: Public Service Broadcasting