Перевод текста песни Remains of Eden: II - Psyclon Nine

Remains of Eden: II (оригинал)

We all chew at the umbilical cord
Gnash the teeth.
Loose us from the mother
Leave the nest, spread the wings, eclipse the sun, take fire to the fields
And find your grace through desolation
Now’s the season of the shadow: watch the sky turn black
Now, give love to the devils who dwell inside and give your hand to the reaper
I can’t see through their haze as I suffocate, as I’m suffocating
As we walk through this maze, all that remains of Eden is disintegrating
Now’s the season of the shadow: watch the sky turn black
Now, give love to the devils who dwell inside and give your hand to the reaper
Upon their rusted blades, serve your soul unto the reaper

Remains of Eden: II (перевод)

Мы все жуем пуповину
Скрежещет зубами.
Освободи нас от матери
Оставь гнездо, расправь крылья, затми солнце, возьми огонь в поля
И найди свою милость через запустение
Сейчас сезон тени: наблюдайте, как небо становится черным
Теперь подари любовь дьяволам, обитающим внутри, и протяни руку жнецу.
Я не вижу сквозь их дымку, как задыхаюсь, как задыхаюсь
Пока мы идем по этому лабиринту, все, что осталось от Эдема, распадается.
Сейчас сезон тени: наблюдайте, как небо становится черным
Теперь подари любовь дьяволам, обитающим внутри, и протяни руку жнецу.
На их ржавых лезвиях служи своей душой жнецу