| How you actin' like you don’t know me?
| Как ты ведешь себя так, будто не знаешь меня?
|
| Like I ain’t been up in the D, bein' the illest MC
| Как будто я не был в D, будучи самым плохим MC
|
| Like I ain’t bless yall with countless hits, make the fellas say
| Как будто я не благословляю вас бесчисленными хитами, заставьте парней сказать
|
| And girls bounce they tits
| И девушки подпрыгивают на своих сиськах
|
| Listen, I am the game, and I ain’t ashamed
| Слушай, я игра, и мне не стыдно
|
| To say that it was I
| Сказать, что это был я
|
| Who put the fucking «I» in the team
| Кто поставил гребаное «я» в команду
|
| Got Friends that be out gunnin, We all stunnas
| У нас есть друзья, которые стреляют, мы все ошеломляем
|
| Reminisce on my past, and then I recall wonders
| Вспоминаю свое прошлое, и тогда я вспоминаю чудеса
|
| I speed walk, long as I creep walk
| Я хожу быстро, пока я ползаю
|
| Under your skin
| Под твоей кожей
|
| Murder, Repeat, and get locked with them football numbers. | Убийство, повторение и заблокируйте их футбольными номерами. |
| (Proof)
| (Доказательство)
|
| A wolf, the hunger, so prey, so redundant to say
| Волк, голод, такая добыча, так излишне говорить
|
| Want it all, so I stomach the hate
| Хочу всего этого, поэтому я перевариваю ненависть
|
| I punish the game
| я наказываю игру
|
| In the booth, it’s the second coming
| В будке это второе пришествие
|
| Proof will stand next to no one
| Доказательство не устоит ни перед кем
|
| The proof is inventive flow
| Доказательство — изобретательский поток
|
| I Maneuver your flesh and bone wit'
| Я Маневрирую твоей плотью и костями,
|
| Your future is mine, I own it
| Твое будущее принадлежит мне
|
| How you actin' like you don’t know me
| Как ты ведешь себя так, будто не знаешь меня
|
| How you actin' like you don’t know me
| Как ты ведешь себя так, будто не знаешь меня
|
| Like I ain’t been up in the D, Being the Illest MC
| Как будто я не был в D, будучи самым больным MC
|
| Man, if a nigga act up, i’ll smack him outta character
| Чувак, если ниггер будет капризничать, я выбью его из себя
|
| These rappers is embarrasin', capture my arrogance
| Эти рэперы смущают, поймите мое высокомерие
|
| My accomplice is knowledge, these young bucks is dumb fucks
| Мой сообщник - это знание, эти молодые баксы - тупые ублюдки
|
| The flow is priceless, fans give me thumbs up
| Поток бесценен, фанаты дают мне большие пальцы
|
| I hit a track harder than Obie’s head
| Я ударил по дорожке сильнее, чем голова Оби
|
| And the only friends I fucked with is gone or dead
| И единственные друзья, с которыми я трахался, ушли или умерли
|
| My hunger is driven to challenge men, pen to pen
| Мой голод заставляет бросать вызов мужчинам, ручка к ручке
|
| And not to sell more records than Eminem
| И не продавать пластинок больше, чем Эминем
|
| Royal as jigga, gangsta as 'Fitty
| Роял как джигга, гангста как Фитти
|
| But to color your mind, im paintin' you history
| Но чтобы раскрасить ваш разум, я рисую вам историю
|
| Thankful it is, to be crowned the great
| Благодарно быть коронованным великим
|
| However, I won’t lie on a verse, rehearse sounding fake
| Однако я не буду врать на куплете, репетировать фальшивое звучание
|
| I am Proof, and Proof is Detroit. | Я — Пруф, а Пруф — это Детройт. |
| Detroit is us, D12 is real, who more Detroit
| Детройт это мы, D12 настоящий, кто больше Детройт
|
| than us?
| чем мы?
|
| We done bust shots for the block, and those that’s locked, that love me
| Мы сделали снимки бюста для квартала, и те, кто заперт, любят меня
|
| It’s cause of yall than I won’t stop
| Это причина того, что я не остановлюсь
|
| Check it out, it’s ya mans Young R. J
| Зацените, это ваш мужчина Young R. J.
|
| Good lookin' for rappin' on the beat, Big proof, RIP | Хорошо выглядишь для рэпа в такт, большое доказательство, RIP |