Перевод текста песни Sometimes - Private Radio

Sometimes (оригинал)

Sometimes I’ve seen that guy
With the friends of mine
I still can’t get him out of my mind
He brought me flowers
Sang love songs at night
I thought his soul was full of delight
Chorus:
That day when I have met her, I don’t know why
I fell in love with her like a common stupid guy
We spent good time, but soon she said he couldn’t stay
And asked to leave her… and go away
I missed him much in tears
Had nothing to do
I couldn’t sleep without him too
My friends have told me
To forget him at last
And leave all bad things in the past

Иногда (перевод)

Иногда я видел этого парня
С моими друзьями
Я до сих пор не могу выкинуть его из головы
Он принес мне цветы
Пел песни о любви по ночам
Я думал, что его душа была полна восторга
Припев:
В тот день, когда я встретил ее, я не знаю, почему
Я влюбился в нее, как обычный глупый парень
Мы хорошо провели время, но вскоре она сказала, что не может остаться
И попросила оставить ее… и уйти
Я очень скучал по нему в слезах
Нечего было делать
я тоже без него спать не могла
Мои друзья сказали мне
Чтобы забыть его наконец
И оставить все плохое в прошлом