| 며칠째 내리던
| дождь идет уже несколько дней
|
| 소낙비가 멈추고
| дождь прекращается
|
| 수줍은 듯 해가 빌딩위로
| Застенчивое солнце садится за здание
|
| 고개를 내밀고
| высунуть голову
|
| 창문에는 나들이들이 끝난
| Прогулка окончена у окна
|
| 빗물들이 서둘러
| дождь мчит
|
| 이제는 떠나가려 해
| Я собираюсь уйти сейчас
|
| 잠시만 좀 더
| немного больше
|
| 머물러 줄 순 없겠니
| ты не можешь остаться
|
| 아직은 허전해 내 맘이
| Это все еще пусто, мое сердце
|
| 이별 때문에는 아냐
| не из-за расставания
|
| 근데 왜 이러니
| но почему
|
| 전화기를 수백 번 만졌다 놓아도
| Даже если вы коснетесь и отпустите телефон сотни раз
|
| 아닌 건 아니다 싶어
| я не думаю, что это не так
|
| 거짓말을 타도 습관
| Это привычка ездить на лжи
|
| 이게 너무나 무서워
| это так страшно
|
| 내 생각보다 더 빨러
| быстрее, чем я думал
|
| 날 추월해 가버려 몇 일이면 돼
| Обгони меня, это займет всего несколько дней
|
| 날 조종하는 파일럿이었던
| кто был пилотом, который вел меня
|
| 너에게서 나 꼭 벗어날 거야
| я обязательно уйду от тебя
|
| 마음껏 탈출하고 말 거야
| я могу сбежать
|
| 너란 그 낚시배에서
| Вы находитесь на этой рыбацкой лодке
|
| 난 바다처럼 쿨하게 놀고
| Я играю круто, как море
|
| 성공하고 고민하고
| успех и мышление
|
| 흠 암튼 조금은 유치하겠지만
| Хм, как-то по-детски.
|
| 니 장기사랑 노름에 안 물려줄거야
| Я не передам это твоей давней любви к азартным играм.
|
| 이만 I`m back
| Я вернулся
|
| 내 친구들 그 동안 정말 미안
| мне так жаль мои друзья
|
| Your smile your eyes
| твоя улыбка твои глаза
|
| Your lips your voices
| Твои губы, твои голоса
|
| Good bye 이젠 보내줄게
| До свидания, я отпущу тебя сейчас
|
| 흘러 흘러 추억까지도
| Течет, даже воспоминания
|
| 다시 돌아올 수 없도록
| никогда не возвращаться
|
| Pop that 샴페인 축배를 들어 밤새
| Поп, этот тост с шампанским всю ночь напролет
|
| My man she’s done 오늘은 안 뺄게
| Мой мужчина, она закончила, я не сниму это сегодня
|
| 죄책감 없이 즐길 준비가 됐네
| Готов наслаждаться без чувства вины
|
| That’s it one shot
| Это один выстрел
|
| 술값은 내가 낼게
| я заплачу за выпивку
|
| Now mix it up like DJ
| Теперь смешайте это, как DJ
|
| 예거 데킬라 보드카
| Джагер Текила Водка
|
| 다 털어 넣어 취해
| Встряхните все это и напиться
|
| Cause I’m a free man
| Потому что я свободный человек
|
| 안가도 돼 집에
| Вам не нужно идти домой
|
| 그리고 이쁜 여자들이 많아 주위엔
| И вокруг много красивых девушек
|
| 차라리 잘됐지 뭐
| я предпочел бы быть хорошим
|
| 눈치 볼 사람 없고
| некому смотреть
|
| 신경 써야 할 일도
| вещи, о которых нужно позаботиться
|
| 절반은 사라졌고
| половина ушла
|
| 친구들과의 시간도
| время с друзьями
|
| 더 없이 많아졌고
| становилось все больше и больше
|
| 너 없이도 난 괜찮아
| мне хорошо без тебя
|
| 아무렇지 않아 I just know
| Ничего, я просто знаю
|
| So I’ll be fine 잘살아
| Так что я буду в порядке, живи хорошо
|
| Baby bye
| Детка, пока
|
| 좋은 사람 만나 행복해야 해 진짜
| Вы должны встретить хороших людей и быть счастливым по-настоящему
|
| 형식적 인사에 빈말
| пустые слова в официальном приветствии
|
| 난 쓸데없는 얘기만
| Я только говорю бесполезно
|
| Blah blah blah
| Бла бла бла
|
| 늘어 놓네 이런 제기랄
| Выкладывай, блин
|
| Your smile your eyes
| твоя улыбка твои глаза
|
| Your lips your voices
| Твои губы, твои голоса
|
| Good bye 이젠 보내줄게
| До свидания, я отпущу тебя сейчас
|
| 흘러 흘러 추억까지도
| Течет, даже воспоминания
|
| 다시 돌아올 수 없도록
| никогда не возвращаться
|
| 반복되는 일상 속에서
| в повторяющейся повседневной жизни
|
| 난 또 내 길을 가겠지만
| Я снова пойду своим путем
|
| 너 하나 없을 뿐이야
| ты единственный
|
| Still the same without you
| Все так же без тебя
|
| I`m back I`m back
| я вернулся я вернулся
|
| 추억의 그녈 잘 부탁해
| Пожалуйста, берегите воспоминания.
|
| 예전의 모습대로 I`m back
| Как прежде, я вернулся
|
| 한밤에 혼자가 익숙해
| Я привык быть один ночью
|
| 예전의 모습대로 I`m back
| Как прежде, я вернулся
|
| 추억의 그녈 잘 부탁해
| Пожалуйста, берегите воспоминания.
|
| Your smile your eyes
| твоя улыбка твои глаза
|
| Your lips your voices
| Твои губы, твои голоса
|
| Good bye 이젠 보내줄게
| До свидания, я отпущу тебя сейчас
|
| 흘러 흘러 추억까지도
| Течет, даже воспоминания
|
| 다시 돌아올 수 없도록
| никогда не возвращаться
|
| 예전의 그 모습 그대로 I`m back
| Как прежде, я вернулся
|
| 예전의 모습대로 I`m back
| Как прежде, я вернулся
|
| 난 원래 혼자가 익숙해
| Я привык быть один
|
| 예전의 모습대로 I`m back
| Как прежде, я вернулся
|
| 추억아 그녀를 부탁해
| Воспоминания, пожалуйста, позаботьтесь о ней
|
| 예전의 모습대로 I`m back
| Как прежде, я вернулся
|
| 난 원래 혼자가 익숙해
| Я привык быть один
|
| 예전의 모습대로 I`m back
| Как прежде, я вернулся
|
| 추억아 그녈 잘 부탁해 | Воспоминания, пожалуйста, позаботься обо мне. |