Перевод текста песни Pattern - SUPERBEE, Tiger JK, Double K

Pattern (оригинал)

Finally, i made it
그게 나잖아 like eyday
이제 17년생 아가들은
벌띠야 올핸 내 해
야 기억나네
스물둘 계란머리 소년 둘
맨땅에 쿵
홍대앞거리 작업방에 푸고
바랜 꿈이 현실로 빛 발했구
오늘 i met JK, 내 image
Hyung doesn’t care anything
주노플로형 got juno’s flow
바로 전화걸어 ryoji형 한테 brrr!
미술관보다 훨 큰 그림 그려
IQ 검사기도 못 투영
해 내 머리 속 돈벌이
인출하러가 3D 프린트로 (치징!)
All i do is feel good music
허나 너를 위한 것은 아냐
내 Rap은 내가 최고란
불편한 주제들을 다루잖아
Yeah that’s why i’m doing it
But 니 빡에 퓨즈선이 빠지잖어
탓은 마 난 나를 위해 하고
가족들하고 모든 밥을 나눠
I’m bout that
GHood life gHood life
Get my money
Then call it a night
If you don’t know it’s really
Cause you ain’t about this life
이때쯤 터 터 터
터트려주는 역전 샴페인
배로 받는 복
여기는 근하신년 everyday
I’m bout that
GHood life gHood life
Get my money
Then call it a night
If you don’t know it’s really
Cause you ain’t about this life
이때쯤 터 터 터
터트려주는 역전 샴페인
배로 받는 복
여기는 근하신년 everyday
Too many 짭's
Too many 탈을 쓴
Too many two faced
Too many lies
Too many Anderson Varaja
Too many Hollywood action
Too many flobs
Too many 랩퍼's
Too many wangsters
Too many wanna be’s
Wanna be gangster
Too many 쎈척 쓰여진 character
카메라 켜지면 변하는 acters
Man, I just can’t pretend
맨날 다 똑같은 니들 얘기
I just can’t relate
놔줄께 내 랩 주사 맞고
정신차려 붓기 빼
화면빨 잘 받아야
앞으로 쭉 계속 연예인 놀이해
너네들은 카페에서 떠드는
아줌마들보다 말이 더 많아
Never asked for your history
별로 관심은 없어
너에 대한 상황
Yeah JUNO a young god
외계인에서 받은 이 영감
드문 주파수를 타고
다른 차원으로 이동해
남은 기운에
이미 난 준비됬어
불행들 안 미안해
CCTV 처럼 뒷담화 잡아내
See me
Better hold your breath
니 기저귀들이나 가서 갈아내
'낑킹' 나는 왕이 돼
But still
Never take a holiday
I’m proud to say
That my money
Flowing straight
Wsup
I’m bout that
GHood life gHood life
Get my money
Then call it a night
If you don’t know it’s really
Cause you ain’t about this life
이때쯤 터 터 터
터트려주는 역전 샴페인
배로 받는 복
여기는 근하신년 everyday
I’m bout that
GHood life gHood life
Get my money
Then call it a night
If you don’t know it’s really
Cause you ain’t about this life
이때쯤 터 터 터
터트려주는 역전 샴페인
배로 받는 복
여기는 근하신년 everyday
날 조준하려 들지말어
니들 머리카락만 더 들켜, 얘
왜 못 벌어서 날 미워해?
보니 지 나잇값두 못 벌어 얜
그거 대출도 못 받어야 아냐
얘 거 내 책임 woo
그렇게 해선 can’t get it
야 찔리면 너만 솥되지 woo!
#암해피 미세먼지까지 기뻐 sniffin
증명하라니, 니 검사를
내가 왜 받어?
지금 2017
태도는 뭔 태도
태권도도 배울시간 없어
Ah, you 90's kid?
의식있는 척하는 건 좋은데
멍청하면 마이너스지 ya
면도 역시
That’s what yall gon say
When the verse is over
내가 마지막인데엔
다 이유가 있어
8 bars enough yo
Cuz I bring my A game
All the time 24 7 errday
Been like this since way
Way way way
Before I even got famous
Saw it saw it saw it coming
Told you I be gettin hunnids
Y’all thought
Young gimchi just bluffin
Young gimchis
Making dough from nothing
82 life I’m about it
It ain’t over said JK 사장님
It’s over when I say so
And Imma keep doin this thang
Man you know that I got it
I’m bout that
GHood life gHood life
Get my money
Then call it a night
If you don’t know it’s really
Cause you ain’t about this life
이때쯤 터 터 터
터트려주는 역전 샴페인
배로 받는 복
여기는 근하신년 everyday
I’m bout that
GHood life gHood life
Get my money
Then call it a night
If you don’t know it’s really
Cause you ain’t about this life
이때쯤 터 터 터
터트려주는 역전 샴페인
배로 받는 복
여기는 근하신년 everyday

Шаблон (перевод)

Наконец, я сделал это
Это я как день
Сейчас 17-летние
Пчелиный пояс, это мой год
эй я помню
два двадцать два яйцеголовых мальчика
стучать по земле
Пуго в мастерской на улице перед Хондэ
Увядший сон сиял в реальность
Сегодня я встретил JK, мой образ
Хёну все равно
Тип потока Juno получил поток juno
Немедленно позови рёдзи, бррр!
Нарисуйте картину, которая больше картинной галереи
IQ Test Airway Nail Projection
Делать деньги в моей голове
Перейти к выводу и 3D-печати (Чизинг!)
Все, что я делаю, это чувствую хорошую музыку
но это не для тебя
Мой рэп в том, что я лучший
Вы затрагиваете неудобные темы.
Да, поэтому я это делаю
Но предохранитель выпадает из груди
Не вини меня, я делаю это для себя
Разделите все приемы пищи с семьей
я об этом
Духовная жизнь Духовная жизнь
Получите мои деньги
Тогда назовите это ночью
Если вы не знаете, что это действительно
Потому что ты не об этой жизни
Примерно в это же время
Поппинг обратное шампанское
благословение на лодке
Вот с новым годом каждый день
я об этом
Духовная жизнь Духовная жизнь
Получите мои деньги
Тогда назовите это ночью
Если вы не знаете, что это действительно
Потому что ты не об этой жизни
Примерно в это же время
Поппинг обратное шампанское
благословение на лодке
Вот с новым годом каждый день
Слишком много соленого
носить слишком много масок
Слишком много двуличных
так много лжи
Слишком много Андерсон Вараха
Слишком много голливудского экшена
Слишком много флопов
Слишком много рэперов
Слишком много вангстеров
Слишком многие хотят быть
Хочешь быть гангстером
Слишком много сильных персонажей написано
Актеры, которые меняются при включении камеры
Чувак, я просто не могу притворяться
Говорить о тебе все равно каждый день
я просто не могу понять
Я отпущу тебя, получи мой рэп-шот
Успокойтесь и избавьтесь от отека
Экран должен быть хорошим
Продолжайте играть в знаменитостей
вы болтаете в кафе
Говорить больше, чем тетки
Никогда не спрашивал вашу историю
мне не очень интересно
ситуация для вас
Да ЮНО молодой бог
Это вдохновение от инопланетян
ездить на редких частотах
перейти в другое измерение
в оставшейся энергии
я уже готов
Я не сожалею о несчастьях
Смотрите закулисные истории, такие как видеонаблюдение
Увидимся
Лучше задержи дыхание
Иди и поменяй подгузники
«Кинкинг», я становлюсь королем
Но до сих пор
Никогда не берите отпуск
я горжусь тем, что
что мои деньги
Течет прямо
Wsup
я об этом
Духовная жизнь Духовная жизнь
Получите мои деньги
Тогда назовите это ночью
Если вы не знаете, что это действительно
Потому что ты не об этой жизни
Примерно в это же время
Поппинг обратное шампанское
благословение на лодке
Вот с новым годом каждый день
я об этом
Духовная жизнь Духовная жизнь
Получите мои деньги
Тогда назовите это ночью
Если вы не знаете, что это действительно
Потому что ты не об этой жизни
Примерно в это же время
Поппинг обратное шампанское
благословение на лодке
Вот с новым годом каждый день
не пытайся целиться в меня
Я вижу только больше твоих волос, мальчик
Почему ты ненавидишь меня за то, что я не зарабатываю?
Бонни Джи. Я не могу заработать даже за ночь.
Даже кредит на это не возьмешь.
это моя ответственность
Если вы это сделаете, вы не сможете получить это
Эй, если тебя ранят, только ты умеешь готовить!
#AmHappy Даже мелкая пыль радуется нюхачу
Докажи это, твой тест
почему я понимаю
2017 сейчас
какое отношение
У меня нет времени заниматься тхэквондо
Ах, ты ребенок 90-х?
Хорошо быть в сознании
это минус если ты тупой
бриться тоже
Вот что ты собираешься сказать
Когда стих закончился
я последний
У всего есть причина
8 баров достаточно лет
Потому что я приношу свою игру
Все время 24 часа в сутки 7 дней в неделю
Так было с пути
путь путь путь
Еще до того, как я стал знаменитым
Видел, видел, видел, как приближается
Сказал тебе, что я получаю сотни
Вы все думали
Молодой гимчи просто блефует
Молодые гимчи
Делаем тесто из ничего
82 жизнь я об этом
Это еще не конец сказал JK
Все кончено, когда я так говорю
И я продолжаю делать это
Человек, которого ты знаешь, что я понял
я об этом
Духовная жизнь Духовная жизнь
Получите мои деньги
Тогда назовите это ночью
Если вы не знаете, что это действительно
Потому что ты не об этой жизни
Примерно в это же время
Поппинг обратное шампанское
благословение на лодке
Вот с новым годом каждый день
я об этом
Духовная жизнь Духовная жизнь
Получите мои деньги
Тогда назовите это ночью
Если вы не знаете, что это действительно
Потому что ты не об этой жизни
Примерно в это же время
Поппинг обратное шампанское
благословение на лодке
Вот с новым годом каждый день