Перевод текста песни Me & Hennessy - Pretty Young, Joe Moon

Me & Hennessy (оригинал)

Wake up drunk with a fifth on my nightstand
Last night’s in the past, here we go again
Deadbeat, but I love my degenerate self
Heart sunk when I saw who you fuckin' now
Sure helps that my blood keep on thinnin' out
Low life, but I love my degenerate self
And I may not deserve you, but I’ll be alright
I don’t think I loved you, 'cause I don’t know how
Me & hennessy, baby you’re all, you’re all I need
Ain’t nobody, know me better
I’ma hold you 'til forever
M & hennessy, baby you’re all, you’r all I need
Ain’t nobody, know me better
I’ma hold you forever
Me, still young, go to sleep in the daylight
You’re happy without me on your mind
Useless, but I love my degenerate self
There’s no point trying to weigh in your affection
You’re going up, I’m in the opposite direction
Low life, but I love my degenerate self
And I may not deserve you, but I’ll be alright
I don’t think I loved you, 'cause I don’t know how
Me & hennessy, baby you’re all, you’re all I need
Ain’t nobody, know me better
I’ma hold you 'til forever
Me & hennessy, baby you’re all, you’re all I need
Ain’t nobody, know me better
I’ma hold you forever
(Whoo, mm-yeah-yeah-yeah)
(I was talkin' to the henny babe, ooh uh)
There ain’t nobody, ever love me better
No-ohh-nah-nah, nah (nuh-nah, nuh-nah, nuh, nah)
It’s me & hennessy (oh nah, oh nahhh, ohhh)
Baby you’re all I, baby you’re all I need
Me & hennessy, baby you’re all, you’re all I need
Ain’t nobody, know me better
I’ma hold you 'til forever
Me & hennessy, baby you’re all, you’re all I need
Ain’t nobody, know me better
I’ma hold you forever

Me & Hennessy (перевод)

Проснуться пьяным с пятым на тумбочке
Прошлая ночь в прошлом, вот и мы снова
Бездельник, но я люблю себя дегенеративного
Сердце упало, когда я увидел, кого ты сейчас трахаешь
Конечно, помогает, что моя кровь продолжает разжижаться
Низкая жизнь, но я люблю свою дегенеративную личность
И я могу не заслуживать тебя, но я буду в порядке
Я не думаю, что любил тебя, потому что я не знаю, как
Я и Хеннесси, детка, ты все, ты все, что мне нужно
Разве никто, узнай меня лучше
Я буду держать тебя навсегда
M & Hennessy, детка, ты все, ты все, что мне нужно
Разве никто, узнай меня лучше
Я буду держать тебя навсегда
Я, еще молодой, иду спать при дневном свете
Ты счастлив без меня на уме
Бесполезно, но я люблю себя дегенеративного
Нет смысла пытаться взвесить вашу привязанность
Вы идете вверх, я в противоположном направлении
Низкая жизнь, но я люблю свою дегенеративную личность
И я могу не заслуживать тебя, но я буду в порядке
Я не думаю, что любил тебя, потому что я не знаю, как
Я и Хеннесси, детка, ты все, ты все, что мне нужно
Разве никто, узнай меня лучше
Я буду держать тебя навсегда
Я и Хеннесси, детка, ты все, ты все, что мне нужно
Разве никто, узнай меня лучше
Я буду держать тебя навсегда
(Воу, мм-да-да-да)
(Я разговаривал с хенни, детка, ох, ух)
Нет никого, кто когда-либо любил меня лучше
Нет-ох-нах-нах, нах (нух-нах, нух-нах, нух, нах)
Это я и Хеннесси (о, нет, о, нет, о)
Детка, ты все, что я, детка, ты все, что мне нужно
Я и Хеннесси, детка, ты все, ты все, что мне нужно
Разве никто, узнай меня лучше
Я буду держать тебя навсегда
Я и Хеннесси, детка, ты все, ты все, что мне нужно
Разве никто, узнай меня лучше
Я буду держать тебя навсегда