Перевод текста песни That Much Better - Pressive

That Much Better - Pressive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни That Much Better, исполнителя - Pressive.
Дата выпуска: 22.07.2008
Язык песни: Английский

That Much Better

(оригинал)
Look at me.
Look at the deepness of my eyes now.
Talk to me.
Look at the way my heart tries to mend you.
I would’ve done anything.
Now you’re just someone dissapointing.
You made it all.
you lost it all.
All I can do is learn to watch you fall.
And I’ll tell them all.
That you never ever cared for me.
I’ll prove them all.
That you never ever tried to be.
Who gave it all?
Who climbed the wall?
Who gave it all?
Not you…
And you made me.
And you make me.
Sometimes odium break down second chances.
Senses all.
Aspiring to achieve.
Just the opposite if the ones you hate.
A like that was caused by someone fake.
It inspires me to see in you.
Everything that I wouldn’t ever chose.
I made my decisions.
And none are next to you.
Next to you.
And I’ll tell them all.
That you never ever cared for me.
I’ll prove them all.
That you never ever tried to be.
Who gave it all?
Who climbed the wall?
Who gave it all?
Not you…
You tried to hold me through.
Did you try to love me too?
Could you say that you love me?
At least say that you loved me.
Don’t you think that you could’ve done much better.

Так Гораздо Лучше

(перевод)
Посмотри на меня.
Взгляни теперь на глубину моих глаз.
Поговори со мной.
Посмотри, как мое сердце пытается тебя исправить.
Я бы сделал что угодно.
Теперь ты просто кого-то разочаровываешь.
Вы сделали все это.
вы потеряли все это.
Все, что я могу сделать, это научиться смотреть, как ты падаешь.
И я им все расскажу.
Что ты никогда не заботился обо мне.
Я докажу им всем.
Тем, кем ты никогда не пытался быть.
Кто дал все это?
Кто взобрался на стену?
Кто дал все это?
Не вы…
И ты заставил меня.
И ты заставляешь меня.
Иногда одиум ломает второй шанс.
Все чувствует.
Стремление достичь.
Как раз наоборот, если тех, кого вы ненавидите.
Подобное было вызвано кем-то фальшивым.
Это вдохновляет меня видеть в тебе.
Все, что я никогда не выбрал бы.
Я принял решение.
И никого нет рядом с тобой.
Рядом с тобой.
И я им все расскажу.
Что ты никогда не заботился обо мне.
Я докажу им всем.
Тем, кем ты никогда не пытался быть.
Кто дал все это?
Кто взобрался на стену?
Кто дал все это?
Не вы…
Ты пытался удержать меня.
Ты тоже пытался любить меня?
Ты можешь сказать, что любишь меня?
Хотя бы скажи, что любил меня.
Вам не кажется, что вы могли бы сделать намного лучше.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mouthpiece 2014
To Me 2008
Upon Existence 2008
Believe in Me 2008
Falsified 2008
In Scent 2008
Hole in My Head 2008
Vitiate 2008
Left Handed 2008
Insignificant 2008
Sanitize 2008
Sirens 2015
Dissension 2015
Oblivion 2014
The Messenger 2014
Pathfinder 2014
Abduction 2014
Polaris 2014
Don´t Play Around 2008

Тексты песен исполнителя: Pressive