Перевод текста песни Overcomer - Prepared Like A Bride

Overcomer - Prepared Like A Bride
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Overcomer, исполнителя - Prepared Like A Bride.
Дата выпуска: 10.02.2014
Язык песни: Английский

Overcomer

(оригинал)
I am an overcomer.
It’s been a cold November.
One that I’ll always remember.
How is it that you were here with me just last night?
And now you’re gone.
We shared our final meal then you were carried away from me.
I am an overcomer.
It can’t rain all the time, it won’t hold us down.
I am an overcomer.
I will fight till the end, forever by your side.
I am an overcomer.
It can’t rain all the time.
Your plane came down and I was too far away to help.
I would have done anything, we would have done anything.
The wind picked up as the clouds rolled in that day and now these tears burn my
eyes.
I’ve stood on the edge of eternity.
I’ve looked death straight in the eye.
It won’t hold us down.
It can’t rain all the time.
So when the dust settles and the skies clear, will you come home?
Will you voice echo through these halls once more?
It’s been such cold November.
We shared our final meal, one I’ll always remember.
I am an overcomer.
It can’t rain all the time.
It won’t hold us down.
I am an overcomer.
I will fight till the end, forever by your side.
I am an overcomer.
I will carry the flag, I will stand in the storm.
It’s been a cold November.
One I’ll always remember.
One I’ll always remember.
It can’t rain all the time.
It won’t hold us down.
I am an overcomer

Победитель

(перевод)
Я победитель.
Это был холодный ноябрь.
Тот, который я всегда буду помнить.
Как случилось, что ты был здесь со мной только прошлой ночью?
А теперь тебя нет.
Мы разделили нашу последнюю трапезу, а потом тебя унесли от меня.
Я победитель.
Дождь не может идти все время, он не будет нас удерживать.
Я победитель.
Я буду сражаться до конца, всегда рядом с тобой.
Я победитель.
Дождь не может идти все время.
Ваш самолет упал, а я был слишком далеко, чтобы помочь.
Я бы сделал что угодно, мы бы сделали что угодно.
В тот день ветер усилился, когда налетели облака, и теперь эти слезы обжигают меня.
глаза.
Я стоял на краю вечности.
Я смотрел смерти прямо в глаза.
Нас это не удержит.
Дождь не может идти все время.
Итак, когда пыль осядет и небо прояснится, ты вернешься домой?
Будете ли вы еще раз эхом звучать в этих залах?
Такой холодный ноябрь.
Мы разделили нашу последнюю трапезу, которую я всегда буду помнить.
Я победитель.
Дождь не может идти все время.
Нас это не удержит.
Я победитель.
Я буду сражаться до конца, всегда рядом с тобой.
Я победитель.
Я понесу знамя, я выстою в буре.
Это был холодный ноябрь.
Один я всегда буду помнить.
Один я всегда буду помнить.
Дождь не может идти все время.
Нас это не удержит.
я победитель
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soul of the World 2015
Ocean Tide 2014
Blood Red 2014
2am 2014
Alone 2014
Through Hell 2014

Тексты песен исполнителя: Prepared Like A Bride