Перевод текста песни Lip Service - Machel Montano, Precision Productions

Lip Service (оригинал)

Oh na na na yeaah
Yeah!
Yeah!
Here we go!
Huy!
No long talk when we come to wine
When we come to wine gyal
(We come to wine)
No long talk when we come to wine
When we come to wine
I say get over here now
When ya wine
All heads turn when your waistline bump
Look over here now
Cuz you look so good
De dance turn over here now
I don’t mind you wining for yourself
Bring it over here now
Cuz your wine so rude
And I say no long talking
When we wine, when we wine, when we wine
Only slow dancing
Bring it back one time
Baby say no long talking
When we wine, when we wine, when we wine
Don’t stop girl you just my type
Like how you roll double time
Sing gyal
You got the wine
Don’t waste my time
Aye gyal
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
Wine ya body gyal
Move those hips
When ya wine see my heart start skip
So me sing
Come closer to me
Closer to me
Skin raise when I touch ya body
Come closer to me
Closer to me
Do ya thing
Gyal wine ya body
Come closer to me
Closer to me yeah
Skin raise when I touch your body
Come closer to me
Closer to me
Yeah, yeah, yeaahhh!
Gyal I’m sober ya know
When you wine it goes up to my head
Can’t get over ya now
Cuz your wine so good
(Wine so good)
You put on a show here now
De other guys they ask if I need help
But I got control here now
Cuz I’m a rude boy too
And I say no long talking
When we wine, when we wine, when we wine
Only slow dancing
Bring it back one time
Baby say no long talking
When we wine, when we wine, when we wine
Don’t stop girl you just my type
Like how you roll double time
Sing gyal
You got the wine
Don’t waste my time
Aye gyal
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
Wine ya body gyal
Move those hips
When ya wine see my heart start skip
So me sing
Come closer to me
Closer to me
Skin raise when I touch ya body
Come closer to me
Closer to me
Do ya thing
Gyal wine ya body
Come closer to me
Closer to me yeah
Skin raise when I touch your body
Come closer to me
Closer to me
Yeah, yeah, yeaahhh!
You got the wine
Don’t waste my time
Aye gyal
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
You got de wine
Don’t waste my time
Ah tired of de lip service
Wine ya body gyal
Move those hips
When ya wine see my heart start skip
So me sing
Come closer to me
Closer to me
Skin raise when I touch ya body
Come closer to me
Closer to me
Do ya thing
Gyal wine ya body
Come closer to me
Closer to me yeah
Skin raise when I touch your body
Come closer to me
Closer to me
Yeah, yeah, yeaahhh!
Heh haaa!
No long talk when we come to wine
When we come to wine, wine
No long talk when we come to wine
When we come to wine, wine
No long talk when we come to wine
When we come to wine, wine
No long talk when we come to wine
When we come to wine, wine
Closer to me

На Словах (перевод)

О на на на на да
Ага!
Ага!
Вот так!
Хай!
Никаких долгих разговоров, когда мы подходим к вину
Когда мы приходим к вину гьял
(Мы пришли к вину)
Никаких долгих разговоров, когда мы подходим к вину
Когда мы подходим к вину
Я говорю иди сюда сейчас
Когда ты вино
Все головы поворачиваются, когда твоя талия поднимается
Посмотри сюда сейчас
Потому что ты выглядишь так хорошо
Де-танец повернись сюда сейчас
Я не против того, чтобы ты выиграл для себя
Принесите его сюда сейчас
Потому что твое вино такое грубое
И я говорю, не нужно долго говорить
Когда мы вино, когда мы вино, когда мы вино
Только медленный танец
Верните его один раз
Детка, скажи, что долго не разговариваешь
Когда мы вино, когда мы вино, когда мы вино
Не останавливайся, девочка, ты просто мой тип
Например, как вы катитесь дважды
Пой гьял
Вы получили вино
Не трать мое время
Да гьял
Ах устал от пустых слов
У тебя есть вино
Не трать мое время
Ах устал от пустых слов
У тебя есть вино
Не трать мое время
Ах устал от пустых слов
Вино, тело, гьял
Двигай бедрами
Когда ты видишь вино, мое сердце начинает прыгать
Так что я пою
Ближе ко мне
Ближе ко мне
Кожа поднимается, когда я прикасаюсь к твоему телу
Ближе ко мне
Ближе ко мне
Делай что-нибудь
Гьял вино я тело
Ближе ко мне
Ближе ко мне да
Кожа поднимается, когда я прикасаюсь к твоему телу
Ближе ко мне
Ближе ко мне
Да, да, дааааа!
Гьял, я трезв, ты знаешь
Когда ты вино, оно поднимается мне в голову
Не могу забыть тебя сейчас
Потому что твое вино такое хорошее
(Вино так хорошо)
Вы устроили здесь шоу
У других парней они спрашивают, нужна ли мне помощь
Но теперь я получил контроль здесь
Потому что я тоже грубый мальчик
И я говорю, не нужно долго говорить
Когда мы вино, когда мы вино, когда мы вино
Только медленный танец
Верните его один раз
Детка, скажи, что долго не разговариваешь
Когда мы вино, когда мы вино, когда мы вино
Не останавливайся, девочка, ты просто мой тип
Например, как вы катитесь дважды
Пой гьял
Вы получили вино
Не трать мое время
Да гьял
Ах устал от пустых слов
У тебя есть вино
Не трать мое время
Ах устал от пустых слов
У тебя есть вино
Не трать мое время
Ах устал от пустых слов
Вино, тело, гьял
Двигай бедрами
Когда ты видишь вино, мое сердце начинает прыгать
Так что я пою
Ближе ко мне
Ближе ко мне
Кожа поднимается, когда я прикасаюсь к твоему телу
Ближе ко мне
Ближе ко мне
Делай что-нибудь
Гьял вино я тело
Ближе ко мне
Ближе ко мне да
Кожа поднимается, когда я прикасаюсь к твоему телу
Ближе ко мне
Ближе ко мне
Да, да, дааааа!
Вы получили вино
Не трать мое время
Да гьял
Ах устал от пустых слов
У тебя есть вино
Не трать мое время
Ах устал от пустых слов
У тебя есть вино
Не трать мое время
Ах устал от пустых слов
Вино, тело, гьял
Двигай бедрами
Когда ты видишь вино, мое сердце начинает прыгать
Так что я пою
Ближе ко мне
Ближе ко мне
Кожа поднимается, когда я прикасаюсь к твоему телу
Ближе ко мне
Ближе ко мне
Делай что-нибудь
Гьял вино я тело
Ближе ко мне
Ближе ко мне да
Кожа поднимается, когда я прикасаюсь к твоему телу
Ближе ко мне
Ближе ко мне
Да, да, дааааа!
Хе хааа!
Никаких долгих разговоров, когда мы подходим к вину
Когда мы подходим к вину, вино
Никаких долгих разговоров, когда мы подходим к вину
Когда мы подходим к вину, вино
Никаких долгих разговоров, когда мы подходим к вину
Когда мы подходим к вину, вино
Никаких долгих разговоров, когда мы подходим к вину
Когда мы подходим к вину, вино
Ближе ко мне