Перевод текста песни What Will It Take - Poynte

What Will It Take - Poynte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Will It Take , исполнителя -Poynte
Песня из альбома: Discreet Enemy
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:16.02.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore

Выберите на какой язык перевести:

What Will It Take (оригинал)Что Для Этого Потребуется (перевод)
You take, away, what can never, be replaced. Вы забираете то, что никогда нельзя заменить.
You just, assume, that everything, is okay. Вы просто предполагаете, что все в порядке.
When I fall, apart, I should’ve known this, from the start. Когда я разваливаюсь, я должен был знать это с самого начала.
Wounds go, so deep, this hole is now my heart. Раны так глубоки, что эта дыра теперь мое сердце.
(This is it, I’m falling) I’m down on my knees. (Вот оно, я падаю) Я падаю на колени.
Can’t you see, that I’m crawling, do you want me to bleed? Разве ты не видишь, что я ползу, ты хочешь, чтобы я истекал кровью?
What will it take, to make you see, what you take, is everything? Что нужно, чтобы заставить вас увидеть, что вы берете, это все?
When all I, needed, was your love, tell me, have you, had enough? Когда все, что мне было нужно, это твоя любовь, скажи мне, тебе было достаточно?
You cannot, hide, I see right through your lies. Ты не можешь, спрячься, я вижу сквозь твою ложь.
You’ve just, become, the thing I now despise. Ты просто стал тем, что я теперь презираю.
This game, gets old, emotions scarred and cold. Эта игра стареет, эмоции становятся шрамами и холодными.
From what, you’ve done, you’ve blackened out the sun. Из того, что ты сделал, ты зачернил солнце.
(This is it, I’m falling) I’m down on my knees. (Вот оно, я падаю) Я падаю на колени.
Can’t you see, that I’m crawling, do you want me to bleed? Разве ты не видишь, что я ползу, ты хочешь, чтобы я истекал кровью?
What will it take, to make you see, what you take, is everything? Что нужно, чтобы заставить вас увидеть, что вы берете, это все?
When all I, needed, was your love, tell me, have you, had enough? Когда все, что мне было нужно, это твоя любовь, скажи мне, тебе было достаточно?
(I'm bending and breaking, you see all my flaws, breaking the silence, you see, (Я гнусь и ломаюсь, ты видишь все мои недостатки, нарушая тишину, ты видишь,
how I crumble). как я рассыпаюсь).
(I'm bending and breaking, you see all my flaws, breaking the silence, you see, (Я гнусь и ломаюсь, ты видишь все мои недостатки, нарушая тишину, ты видишь,
how I crumble). как я рассыпаюсь).
(I'm bending and breaking, you see all my flaws, breaking the silence, you see, (Я гнусь и ломаюсь, ты видишь все мои недостатки, нарушая тишину, ты видишь,
how I crumble)! как я рассыпаюсь)!
(I'm bending and breaking, you see all my flaws, breaking the silence, you see, (Я гнусь и ломаюсь, ты видишь все мои недостатки, нарушая тишину, ты видишь,
how I crumble). как я рассыпаюсь).
(I'm bending and breaking, you see all my flaws, breaking the silence, you see, (Я гнусь и ломаюсь, ты видишь все мои недостатки, нарушая тишину, ты видишь,
how I crumble)! как я рассыпаюсь)!
(This is it, I’m falling) I’m down on my knees. (Вот оно, я падаю) Я падаю на колени.
Can’t you see, that I’m crawling, do you want me to bleed? Разве ты не видишь, что я ползу, ты хочешь, чтобы я истекал кровью?
What will it take, to make you see, what you take, is everything? Что нужно, чтобы заставить вас увидеть, что вы берете, это все?
When all I, needed, was your love, tell me, have you, had enough, had enough, Когда все, что мне было нужно, это твоя любовь, скажи мне, с тебя хватит, хватит,
had enough?!достаточно?!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: