Перевод текста песни The Villain - Poynte

The Villain (оригинал)

They’re shallow
I’m walking in the deep end
A hollow
A villain in my soul
A broken road
everywhere I go
leaving me empty
and handing me the rope
I will never claim this loves Unending
I will find myself and stop pretending
I just want you to believe in me
all that’s left here is unraveling
As days go by
still I try
there’s more for me
forget the misery
my shadows
becoming more than I can bear
gotta learn to let loose and let go
and live my life without a care
what follows is a life that we can share
I’ve gotta learn to rewind and take time
and think about the moment here
I will never claim this loves Unending
I will find myself and stop pretending
I just want you to believe in me
all that’s left here is unraveling
As days go by
still I try
there’s more for me
forget the misery
Why should I try to prove that you’re wrong
Only want to feel I belong
tried so hard to be
what you want from me
why should I try so hard to be strong
withered away for far too long
in this broken life
find no peace of mind for me
I just want you to believe in me
all that’s left here is unraveling
As days go by
still I try
there’s more for me
forget the misery

Злодей (перевод)

они неглубокие
Я иду в глубоком конце
Пустота
Злодей в моей душе
Разбитая дорога
куда бы я ни пошел
оставив меня пустым
и вручая мне веревку
Я никогда не буду утверждать, что эта любовь бесконечна
Я найду себя и перестану притворяться
Я просто хочу, чтобы ты верил в меня
все, что здесь осталось, распутывается
Проходят дни
все же я пытаюсь
есть еще для меня
забыть о страдании
мои тени
становится больше, чем я могу вынести
нужно научиться отпускать и отпускать
и жить своей жизнью без забот
далее следует жизнь, которую мы можем разделить
Я должен научиться перематывать и не торопиться
и подумайте о моменте здесь
Я никогда не буду утверждать, что эта любовь бесконечна
Я найду себя и перестану притворяться
Я просто хочу, чтобы ты верил в меня
все, что здесь осталось, распутывается
Проходят дни
все же я пытаюсь
есть еще для меня
забыть о страдании
Почему я должен пытаться доказать, что вы не правы
Только хочу чувствовать, что я принадлежу
так старался быть
Что ты хочешь от меня
почему я должен так стараться быть сильным
засох слишком долго
в этой сломанной жизни
не найти покоя для меня
Я просто хочу, чтобы ты верил в меня
все, что здесь осталось, распутывается
Проходят дни
все же я пытаюсь
есть еще для меня
забыть о страдании