| Gethsemane (оригинал) | Gethsemane (перевод) |
|---|---|
| Drink my blood | Пей мою кровь |
| Eat my body | Съешь мое тело |
| In memory of me | В память обо мне |
| Take this chalice away from me | Убери от меня эту чашу |
| Is there no one awake | Никто не спит? |
| In the hour of my misery (Take this chalice away)? | В час моего страдания (Унеси эту чашу)? |
| The hour of the dark this hour | Час темноты в этот час |
| (Of pain) | (Боли) |
| I’ve been their wonder child | Я был их чудо-ребенком |
| Now my world is turning to dust | Теперь мой мир превращается в пыль |
| I’ve been their shining star | Я был их сияющей звездой |
| Now as it’s over | Теперь, когда все кончено |
| They are sleeping | Они спят |
| They are sleeping | Они спят |
| They closed their eyes | Они закрыли глаза |
| As the end of me closes in | Когда конец меня приближается |
| They are sleeping | Они спят |
| Take this chalice away from me | Убери от меня эту чашу |
| Is it true | Это правда |
| They know not what they do to me? | Они не знают, что делают со мной? |
| (They know what they do) | (Они знают, что делают) |
| This silence is a thorn in my heart | Эта тишина - шип в моем сердце |
| This silence | Эта тишина |
| (That kills) | (Это убивает) |
| So far I have been strong | До сих пор я был сильным |
| Now I feel my time is almost through | Теперь я чувствую, что мое время почти истекло |
| And I have played my part | И я сыграл свою роль |
| The crowds have turn their back to me | Толпы повернулись ко мне спиной |
| They are sleeping | Они спят |
| They are sleeping | Они спят |
| They closed their eyes | Они закрыли глаза |
| As the end of me closes in | Когда конец меня приближается |
| They are sleeping | Они спят |
| Open your eyes it will be late | Открой глаза, будет поздно |
| When you all wake up | Когда вы все проснетесь |
| You will be lost | Вы будете потеряны |
| You will despair when I am gone | Ты будешь в отчаянии, когда я уйду |
| Like I’ve never really been | Как будто я никогда не был |
| Among you living beings | Среди вас живых существ |
| Beings | Существа |
| Take this chalice away from me | Убери от меня эту чашу |
| Is there no one awake while I shed my tears? | Неужели никто не спит, пока я лью слезы? |
| (The last in this world) | (Последний в этом мире) |
| In this hour of pain | В этот час боли |
| Take this chalice away | Убери эту чашу |
| (Take this chalice away) | (Уберите эту чашу) |
Перевод текста песни Gethsemane - Power Symphony
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gethsemane , исполнителя -Power Symphony
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:29.11.2004
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |