Перевод текста песни Dumb Advice - Poppies

Dumb Advice (оригинал)

Take Serena’s dumb advice
Call you back but only let the ring ring twice
Our demons play well together singing
Hit the wall waterfall girl you think you know it all
But you don’t and I do
I say sugar you say shit
Graveyard dead yeah I think this is it
Play it couple for a laugh
I’ll be cute and you be badass
Light up lay low, lay low
Cold blood flows slow, slow
Questions can make you drown
Drift them out to sea
Drift them out to sea, to sea
You carry me around
But that me isn’t me
I’m out here not in your memory
Questions can make you drown
Drown

(перевод)

Прислушайтесь к глупому совету Серены
Перезвоните вам, но пусть кольцо звонит дважды
Наши демоны хорошо играют вместе, поют
Ударь девушку-водопад, ты думаешь, что знаешь все
Но ты этого не делаешь, а я делаю
Я говорю сахар, ты говоришь дерьмо
Кладбище мертво, да, я думаю, это все.
Сыграй на пару, чтобы посмеяться
Я буду милым, а ты крутым
Зажигай, лежи низко, лежи низко
Холодная кровь течет медленно, медленно
Вопросы могут заставить вас утонуть
Отправьте их в море
Дрейф их в море, в море
Ты носишь меня
Но это не я
Я здесь не в твоей памяти
Вопросы могут заставить вас утонуть
Тонуть