Перевод текста песни Yesterday - (Tribute to The Beatles) - Pop Feast, Soundclash

Yesterday - (Tribute to The Beatles) - Pop Feast, Soundclash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yesterday - (Tribute to The Beatles), исполнителя - Pop Feast. Песня из альбома Love Sucks, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: White Parrot
Язык песни: Английский

Yesterday - (Tribute to The Beatles)

(оригинал)
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they’re here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly, I’m not half to man I used to be
There’s a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
Why she had to go I don’t know she wouldn’t say
I said something wrong, now I long for yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

Вчера - (Дань уважения Битлз)

(перевод)
Вчера все мои беды казались такими далекими
Теперь похоже, что они здесь, чтобы остаться
О, я верю во вчерашний день
Внезапно я уже не наполовину мужчина, каким был раньше
Надо мной висит тень
О, вчера наступило внезапно
Почему она должна была уйти, я не знаю, она бы не сказала
Я сказал что-то не так, теперь я скучаю по вчерашнему дню
Вчера любовь была такой легкой игрой
Теперь мне нужно место, чтобы спрятаться
О, я верю во вчерашний день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Yesterday


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm A Believer ft. Pop Feast, Brand New Rockers 2011
Stairway to Heaven ft. Stairway To Heaven, Brand New Rockers, Chords of Chaos 2011
Come On Eileen ft. The Academy Allstars, Soundclash, Union of Sound 2011
Jerk It Out ft. Brand New Rockers, Chords of Chaos, Soundclash 2011
Oompa Loompa - (From 'charlie & The Chocolate Factory') 2007
Sunny Afternoon ft. The Sunbeams, Sunshine Superstars 2009
Down Under ft. Pop Feast, Rock Feast, The Sunbeams 2007
Crying Out 2016
(You Drive Me) Crazy 2009
Beautiful Life ft. Pop Feast 2009
Come On Eileen ft. Union of Sound, The Academy Allstars, Funk Master 2011
Sk8Er Boi 2009
Bad Moon Rising ft. Friday Night At The Movies, Party All Night, Soundclash 2010
Birthday Sex ft. Pop Feast, Audio Idols 2010
Yellow ft. Soundclash 2009
Summer Of '69 ft. Soundclash, Audio Idols 2013
Creep - (Tribute to Radiohead) ft. Soundclash, Cosmic Noise 2009
Hey Joe - (Tribute to Jimi Hendrix) ft. The Rumbles, Soundclash 2009
We Built This City - (Tribute to Starship) ft. The Academy Allstars, Pop Feast, Chords of Chaos 2010
I've Been Thinking About You ft. All Night Long 2012

Тексты песен исполнителя: Pop Feast
Тексты песен исполнителя: Soundclash