Перевод текста песни Borderline - Pool Kids

Borderline (оригинал)

Go ahead
Throw me the rope you know i’m too afraid to take
Hand me the vase you know i’ll drop
And watch it shatter, watch me fumble for the pieces
You’ve got me comfortable
In this pit that you dug just for me
You’ve seen how i tend to stay when i know i’m supposed to leave
Wearing the clothes of a girl you wish you were today
But you’ll change out of them when the sun comes up
And now you’re trying my clothes, wearing my clothes, it’s my turn
But none of them fit, none of them fit none of them fit
I was the one who wouldn’t leave
You always loved to watch me bleed
I know you get a sick pleasure
I hope it makes you feel better
To know you’re killing me
Don’t say you miss me
I learned my lesson last time i fell into your trap
Don’t say you miss me
I should rip your throat out for what you’ve done to me

(перевод)

Вперед, продолжать
Бросьте мне веревку, которую я слишком боюсь взять
Дай мне вазу, которую ты знаешь, я уроню
И смотри, как он разбивается, смотри, как я ищу осколки.
Ты меня устроил
В этой яме, которую ты вырыл только для меня.
Вы видели, как я остаюсь, когда знаю, что должен уйти
Ношение одежды девушки, которой вы хотели бы быть сегодня
Но ты изменишься из них, когда взойдет солнце
А теперь ты примеряешь мою одежду, носишь мою одежду, моя очередь
Но ни один из них не подходит, ни один из них не подходит, ни один из них не подходит
Я был тем, кто не ушел
Ты всегда любил смотреть, как я истекаю кровью
Я знаю, ты получаешь больное удовольствие
Я надеюсь, что это заставит вас чувствовать себя лучше
Чтобы знать, что ты убиваешь меня
Не говори, что скучаешь по мне
Я усвоил урок, когда в прошлый раз попал в твою ловушку
Не говори, что скучаешь по мне
Я должен разорвать тебе горло за то, что ты сделал со мной