Перевод текста песни Devil On My Shoulder - Ponderosa

Devil On My Shoulder (оригинал)

I teach you how to be a woman all the times
I teach you how to be a woman all the time
I lay you down and I’ll eat you alive, babe
I get you high then I’ll leave you behind
'Cause there’s a devil on my shoulder
And you know I’ll never give her away
'Cause there’s a devil on my shoulder
You, you, you, you know, oh yeah, you know
I teach you how to be a woman all the times
I teach you how to be a woman all the time, yeah
I lay you down and I’ll eat you alive, yeah
I get you high then I leave you behind
'Cause there’s a devil on my shoulder
And you know I’ll never give her away, ooh
'Cause there’s a devil on my shoulder
You, you, you, you know, oh yeah, you know
I get you high, ooh, I get you high
I get you high, I get you high
Ooh, I get you high, I get you high, high, high, oh
I get you high, high, high, yeah
I get you high, high, high, oh
I get you, I get you, I get you, yeah
'Cause there’s a devil on my shoulder
And you know I’ll never give her away
'Cause there’s a devil on my shoulder
You, you, you, you know, oh yeah, you know

Devil On My Shoulder (перевод)

Я учу тебя, как всегда быть женщиной
Я учу тебя, как всегда быть женщиной
Я уложу тебя и съем тебя живьем, детка
Я подниму тебе настроение, тогда я оставлю тебя
Потому что у меня на плече дьявол
И ты знаешь, что я никогда не отдам ее
Потому что у меня на плече дьявол
Ты, ты, ты, ты знаешь, о да, ты знаешь
Я учу тебя, как всегда быть женщиной
Я учу тебя, как быть женщиной все время, да
Я уложу тебя и съем тебя живьем, да
Я подниму тебе настроение, а потом оставлю тебя
Потому что у меня на плече дьявол
И ты знаешь, что я никогда не отдам ее, ох
Потому что у меня на плече дьявол
Ты, ты, ты, ты знаешь, о да, ты знаешь
Я поднимаю тебе настроение, о, я поднимаю тебе настроение
Я поднимаю тебе настроение, я поднимаю тебя
О, я поднимаю тебя высоко, я поднимаю тебя высоко, высоко, высоко, о
Я поднимаю тебя высоко, высоко, высоко, да
Я поднимаю тебя высоко, высоко, высоко, о
Я понимаю тебя, я понимаю тебя, я понимаю тебя, да
Потому что у меня на плече дьявол
И ты знаешь, что я никогда не отдам ее
Потому что у меня на плече дьявол
Ты, ты, ты, ты знаешь, о да, ты знаешь