Перевод текста песни Pariterapiaa - PMMP

Pariterapiaa - PMMP
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pariterapiaa, исполнителя - PMMP.
Дата выпуска: 22.11.2009
Язык песни: Финский(Suomi)

Pariterapiaa

(оригинал)
Sulla on ylitöitä ja pää on kipeä
Kun riittää tekosyitä niin ei vaan lipeä
Sun ei tee ikinä mieli, muhun koske et millään
Kai tiedät hyvin, mihin tällainen johtaakaan
Vain tyttöporukalla laivalla Tallinnaan
Mä vedän hillityt perseet, raahaan jonkun mun hyttiin
Kiireesti terapiaan, et mä en petä sua
Nyt se tutkitutetaan, mikset sä haluu mua
Ei riitä yks kerta vuodessa, jos on ihan terve
Mä en aio erota
koska en vaan halua
Mutta täytyy puhua
Hymisee vastapäätä ymmärtäväinen suu
Kyselee molemmilta: miltä teistä tuntuu?
Ja sitten kumpikin pohtii, missä menikään pieleen
Sua painaa yt-suma, lapsuus ja vanhemmuus
Ei, mä en ole ruma, nyt on vain vaihe uus
Otetaan kädestä kiinni, vähän katsellaan silmiin
Enhän voi olla vielä niin vastenmielinen
ainakin vaatteet päällä oon hyvännäköinen
Ja turhan takia taas illalla pukeudun pitsiin
Yksityissektorilla on melko kallista
Saan antidepressantit, varmuuden varalta
Jos vaikka masennus piilee, kun oon kova ja viilee
Ne tekee diagnoosin, että sua ahdistaa
Saat oikein sairauslomaa, minä en mitään saa
Ja kohta rahat on loppu, pantu lekurin taskuun
Nyt sut on lomautettu, rupesit ryyppäämään
Miksen vaan ollut hiljaa, pettänyt menemään
Mikään ei ikinä muuttuis, jos ei tietäis, ei suuttuis

Семейная терапия

(перевод)
У вас сверхурочная работа, и у вас болит голова
Когда достаточно отговорок, то не просто щелок
Солнце никогда не решается, вообще не трогай Муху
Я думаю, вы прекрасно знаете, к чему это приводит.
Только с группой девушек на корабле в Таллинн
Я дергаю сдержанные задницы, тащу кого-то в свою каюту
Срочная терапия, чтобы я тебя не подвел
Теперь давай выясним, почему ты хочешь меня
Недостаточно одного раза в год, чтобы быть здоровым
я не собираюсь уходить в отставку
потому что я просто не хочу
Но мы должны поговорить
Улыбается напротив понимающего рта
Спрашивает обоих: как вы себя чувствуете?
А потом оба удивляются, где что-то пошло не так
Суа взвешивает свою сумму, детство и воспитание детей
Нет, я не урод, сейчас просто новый этап
Возьми руку, посмотри немного в глаза
Может быть, это еще не так отвратительно
хоть одежда красивая
И напрасно вечером я снова ношу кружево
Частный сектор довольно дорогой.
Я пью антидепрессанты на всякий случай
Если даже депрессия лежит, когда я жесткий и крутой
Они ставят диагноз, который вызывает тревогу
Ты действительно получаешь больничный, я ничего не получаю
И скоро деньги закончились, положил в карман приманку
Теперь сут уволили, ты начал пить
Почему бы не помолчать, подвести
Ничего бы не изменилось, если бы ты не знал, ты бы не злился
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kesäkaverit 2014

Тексты песен исполнителя: PMMP