Перевод текста песни Päät soittaa - PMMP

Päät soittaa (оригинал)

Vihreässä mehukattitonkassa
Sekoitettuna on satsi
Äiti kysy:
«Mitä sul on repussa?»
— Perus jäähyväismatsi
Koko kesä festaroidaan
Vaikka rahaa ei oo
Kutsuin koko suvun rippijuhlaan
Oon nero!
Kaikkihan on liftanneet jo aiemmin
Miksi nyt ei tule kyytii?
Kokeillaan et isoin seisoo edessä -
Ne ei nää et meit on viisi
Käykin jotain mieletöntä
Päästään Sen Kahvilan bussiin
Nyt ei kikatella
Ehkä ne tykästyy meihin
Kohta melkein ollaan siellä
Huolestuin vasta, kun sinä
Osoitit kelloa
Hei, me ei ehditä, Päät soittaa!
Älä rupea itkemään
Ota ote, nyt rynnitään
Eturiviin on päästävä: Päät soittaa!
Herään vieraasta teltasta
Mihin jäänyt minun reppu?
Mutaisessa mehukattitonkassa
Selvästi on joku jekku
Eilen oli ehkä hauskaa
Hukkasin kympin
Muistan hämärästi, että suutelin
Eturiviin ja äkkiä!
Päät soittaa!

Заканчивается звонок (перевод)

В блинчике с зеленым соком
Сатин смешанный
Мама спрашивает:
"Что у тебя в портфеле?"
- Базовый прощальный матч
Целое лето празднуется
Хотя денег нет оо
Я пригласил всю семью на похмелье
Ун нерон!
Ведь все ездили автостопом раньше
Почему бы не прокатиться сейчас?
Пробуем самые большие трибуны впереди -
Они не видят, что нас пятеро
Я переживаю что-то безумное
Сядьте на автобус Sen Café.
Теперь не хихикайте
Может мы им понравимся
Точка почти там
Я только волновался, когда ты сделал
Вы указали на часы
Эй, у нас не будет времени, звоните Хедз!
Не начинай плакать
Возьми себя в руки, давай поспешим
Вы должны добраться до линии фронта: Heads call!
Я просыпаюсь из странной палатки
Где мой рюкзак?
В грязной кастрюле сока
Явно есть кто-то
Может быть, это было весело
я потерял дюжину
Я смутно помню поцелуй
Первый ряд и вдруг!
Головы звонят!