Перевод текста песни Problèmes - PLK

Problèmes - PLK
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Problèmes , исполнителя -PLK
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:12.09.2019
Язык песни:Французский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Problèmes (оригинал)Problèmes (перевод)
Junior Alaprod et nan, y a rien d’nouveau Джуниор Алапрод и нет, ничего нового
Ma chérie m’apporte des problèmes Моя дорогая доставляет мне неприятности
Elle fait que d’me répéter que j’vais finir par m’faire péter Она только продолжает говорить мне, что в конечном итоге меня арестуют.
J’ai toujours préféré l’oseille я всегда предпочитала щавель
J’ai du mal à m’confier, dans ma tête, c’est compliqué Мне трудно довериться, в моей голове это сложно
Elle me dit «pas sans moi», moi, j’peux patienter Она мне говорит "не без меня", я, я могу подождать
J’ai pas confiance en toi, apprends-moi à m’confier Я тебе не доверяю, научи меня доверять
J’ai grandi dans l’doute, dans la rue, pas sur Twitter Я вырос в сомнениях, на улице, а не в Твиттере
Dans les endroits sombres, j’ai fait passeur et buteur В темных местах я поставил и забил
Sur l’terrain jusqu'à pas d’heure, j’s’rai tout seul dans ma tombe На земле пока нет времени, я буду совсем один в своей могиле
On a grandi dans la douleur, y a moula dans l’caleçon bien avant d’faire du son Мы выросли в боли, мы лепились в нижнем белье задолго до того, как издали хоть звук.
Alors, j’t’annonce la couleur, tu vas pas m’faire de l'çon, moi, Итак, я вам говорю цвет, вы не будете меня поучать,
j’suis un grand garçon я большой мальчик
Ma chérie m’apporte des problèmes Моя дорогая доставляет мне неприятности
Elle fait que d’me répéter que j’vais finir par m’faire péter Она только продолжает говорить мне, что в конечном итоге меня арестуют.
J’ai toujours préféré l’oseille я всегда предпочитала щавель
J’ai du mal à m’confier, dans ma tête, c’est compliqué Мне трудно довериться, в моей голове это сложно
Donne-moi ton cœur, dis-moi tout Дай мне свое сердце, расскажи мне все
Qui t’a fait du mal avant? Кто причинил тебе боль раньше?
Donne-moi ton cœur, dis-moi tout Дай мне свое сердце, расскажи мне все
Si t’es avec moi, c’est mieux, si t’es contre moi, tant pis Если ты со мной, то лучше, если ты против меня, то плохо
Toute ma vie, j’ai fui les bleus, c’est pas une meuf qui va m’rendre peace Всю свою жизнь я бежал от хандры, это не девушка, которая меня успокоит
Double bigo, j’double le bénéfice, double problèmes, j’suis trop défaitiste Двойной фанатизм, я удваиваю прибыль, двойные проблемы, я слишком поражен
Double bigo, j’double le bénéfice, oublie pas les crampons sur l’terrain, Двойной биго, я удваиваю прибыль, не забудь кошки на земле,
ça glisse это скользит
Donc dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi comment tu veux faire mais Так скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты хочешь это сделать, но
Arrête d’me répéter que je vais finir enfermé Прекрати говорить мне, что я в конечном итоге заперт
Ça va me porter la poisse, tu devrais la fermer Это сглазит меня, ты должен заткнуться
On sort main dans la main quand l’immeuble sera cerné Мы идем рука об руку, когда здание окружено
Quelques contacts, un bigo SFR, j’tourne dans l’secteur avec le Mac et ses keh Несколько контактов, большой SFR, я путешествую по сектору с Mac и его keh
Jamais d’nos vies, nous, on s’est laissés faire alors laisse-moi rajouter des Никогда в жизни мы не позволяли себе делать это, поэтому позвольте мне добавить немного
putain d’zéros sur mon salaire чертовы нули в моей зарплате
Ma chérie m’apporte des problèmes Моя дорогая доставляет мне неприятности
Elle fait que d’me répéter que j’vais finir par m’faire péter Она только продолжает говорить мне, что в конечном итоге меня арестуют.
J’ai toujours préféré l’oseille я всегда предпочитала щавель
J’ai du mal à m’confier, dans ma tête, c’est compliqué Мне трудно довериться, в моей голове это сложно
Donne-moi ton cœur, dis-moi tout Дай мне свое сердце, расскажи мне все
Qui t’a fait du mal avant? Кто причинил тебе боль раньше?
Donne-moi ton cœur, dis-moi tout Дай мне свое сердце, расскажи мне все
Aucune confiance, j’ai peur de la trahison Нет доверия, я боюсь предательства
J’ai qu'ça dans la tête quand j’pars en mission Это все, что я имею в виду, когда иду на задание
J’ai mis mes doutes dans ma massa, le bic fait le reste Я вкладываю свои сомнения в свою массу, ручка делает все остальное
On est que de passage, même la détente se presse, ah ouais, ouais, ouais Мы просто проходим мимо, даже спусковой крючок нажимается, ах да, да, да
Ah ouais, ouais, ouais О да, да, да
Ma chérie m’apporte des problèmes Моя дорогая доставляет мне неприятности
Elle fait que d’me répéter que j’vais finir par m’faire péter Она только продолжает говорить мне, что в конечном итоге меня арестуют.
J’ai toujours préféré l’oseille я всегда предпочитала щавель
J’ai du mal à m’confier, dans ma tête, c’est compliqué Мне трудно довериться, в моей голове это сложно
Donne-moi ton cœur, dis-moi tout Дай мне свое сердце, расскажи мне все
Qui t’a fait du mal avant? Кто причинил тебе боль раньше?
Donne-moi ton cœur, dis-moi toutДай мне свое сердце, расскажи мне все
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: