Перевод текста песни Niveau - PLK

Niveau (оригинал)

Parler pour rien, t’as pas l’niveau
Pour jouer dans l’game, t’as pas l’niveau
J’appelle l’argent, y’a pas d’bigo (brrrrr)
Concu' au fond du caniveau
Parler pour rien, t’as pas l’niveau
Pour jouer dans l’game, t’as pas l’niveau
J’appelle l’argent, y’a pas d’bigo (brrrrr)
Concu' au fond du caniveau, hey
T’es belle de loin mais t’es loin d'être belle
L’appart' est vidé après l’interpel'
On sort des quartiers, pas des cartels
T’es belle de loin mais t’es loin d'être belle
Tu peux m’croiser sur un kawa
Ou au tabac, j’bois mon kawa
Les keufs enquêtent mais c’est pas moi
J'étais en concert, j'étais pas là, hey
Fais péter l’son dans la va-go
On est sept autour, c’est des charos
En concert, faut surveiller ta go, sinon elle finira le cul sur lavabo
Là, j’suis énervé faut qu’j’passe mes nerfs
La prod j’vais lui niquer sa belle-mère
J’veux faire ça détente, j’fais ça pépère, Corsica, Pologne, bah tu sais c’est
la terre mère
Oh, j’me vois bien au casino d’Monaco
Fait des millions d’dollars ou même plus
Si ça s’passe comme ça, j’ferais qu’des cadeaux, j’me venge d’la RATP,
j’rachète leurs bus
T’es belle de loin mais t’es loin d'être belle
L’appart' est vidé après l’interpel'
On sort des quartiers, pas des quartels
T’es belle de loin mais t’es loin d'être belle
Parler pour rien, t’as pas l’niveau
Pour jouer dans l’game, t’as pas l’niveau
J’appelle l’argent, y’a pas d’bigo (brrrrr)
Concu' au fond du caniveau
Parler pour rien, t’as pas l’niveau
Pour jouer dans l’game, t’as pas l’niveau
J’appelle l’argent, y’a pas d’bigo (brrrrr)
Concu' au fond du caniveau, hey
Toute une base-fan à fédérer
Fonky m’a dit d’accélérer
Il m’a dit de persévérer, m’a dit:
«Taffe toi-même rien ne sert de déléguer»
Cheveux blonds comme Marylin
J’fonce dans l’tas, faut qu’j'élimine
J’suis pas d’ceux qui tapent des lignes, j’suis d’ceux qui t’la vendent ou
l'écrive donc allez vire
Pas besoin de ton soutien si c’est pour faire le faux cul dans mon dos, pute,
pute, pute
Pour me détendre gros je fume sur l’truc, mon p’tit doigt t’prévois un futur nul
J’ai les yeux rouges sous la capuche
J’vois en crypté comme Canal +
Si j’fais du cash, les liasses, c’est pas pour toi, c’est pour la mama désolé
ma puce
Toute une base-fan à fédérer
Fonky m’a dit d’accélérer
Il m’a dit de persévérer, m’a dit:
«Taffe toi-même rien ne sert de déléguer»
Parler pour rien, t’as pas l’niveau
Pour jouer dans l’game, t’as pas l’niveau
J’appelle l’argent, y’a pas d’bigo (brrrrr)
Concu' au fond du caniveau
Parler pour rien, t’as pas l’niveau
Pour jouer dans l’game, t’as pas l’niveau
J’appelle l’argent, y’a pas d’bigo (brrrrr)
Concu' au fond du caniveau
Parler pour rien, t’as pas l’niveau
Pour jouer dans l’game, t’as pas l’niveau
J’appelle l’argent, y’a pas d’bigo (brrrrr)
Concu' au fond du caniveau
Parler pour rien, t’as pas l’niveau
Pour jouer dans l’game, t’as pas l’niveau
J’appelle l’argent, y’a pas d’bigo (brrrrr)
Concu' au fond du caniveau
Eh, concu' au fond du caniveau

Уровень (перевод)

Говорю впустую, у тебя нет уровня
Чтобы играть в игру, у вас нет уровня
Я называю деньги, нет фанатизма (брррр)
Разработан в нижней части желоба
Говорю впустую, у тебя нет уровня
Чтобы играть в игру, у вас нет уровня
Я называю деньги, нет фанатизма (брррр)
Разработан на дне желоба, эй
Ты прекрасна издалека, но ты далека от красоты
Квартира опустела после ареста
Мы выходим из кварталов, а не из картелей
Ты прекрасна издалека, но ты далека от красоты
Вы можете встретить меня на каве
Или к табаку, я пью свою кава
Полицейские ведут расследование, но это не я
Я был на концерте, меня там не было, эй
Поп звук в ва-гоу
Нас семеро, это харос
На концерте ты должен следить за собой, иначе она окажется на раковине.
Вот, я в бешенстве, надо нервы побороть
Постановка Я собираюсь трахнуть свою тещу
Я хочу сделать это расслабляющим, я делаю это уютно, Корсика, Польша, ну вы знаете, что это
Мать-Земля
О, я вижу себя в казино Монако
Сделал миллионы долларов или даже больше
Если так случится, я бы только дарил подарки, мщу RATP,
Я покупаю их автобусы
Ты прекрасна издалека, но ты далека от красоты
Квартира опустела после ареста
Мы выходим из кварталов, а не кварталов
Ты прекрасна издалека, но ты далека от красоты
Говорю впустую, у тебя нет уровня
Чтобы играть в игру, у вас нет уровня
Я называю деньги, нет фанатизма (брррр)
Разработан в нижней части желоба
Говорю впустую, у тебя нет уровня
Чтобы играть в игру, у вас нет уровня
Я называю деньги, нет фанатизма (брррр)
Разработан на дне желоба, эй
Целая фан-база для федерации
Фонки сказал мне ускориться
Он сказал мне упорствовать, сказал мне:
"Хватай себя, нет смысла делегировать"
Светлые волосы, как Мэрилин
Я бросаюсь в кучу, я должен устранить
Я не из тех, кто печатает строки, я из тех, кто продает их вам или
напиши так иди поверни
Не нуждаюсь в твоей поддержке, если нужно притворяться за моей спиной, сука,
шлюха, шлюха
Чтобы расслабиться, я курю на штуке, мой мизинец, ты планируешь нулевое будущее
У меня красные глаза под капюшоном
Я вижу зашифровано, как Canal +
Если я заработаю деньги, связки, это не для тебя, это для мамы, извини
милый
Целая фан-база для федерации
Фонки сказал мне ускориться
Он сказал мне упорствовать, сказал мне:
"Хватай себя, нет смысла делегировать"
Говорю впустую, у тебя нет уровня
Чтобы играть в игру, у вас нет уровня
Я называю деньги, нет фанатизма (брррр)
Разработан в нижней части желоба
Говорю впустую, у тебя нет уровня
Чтобы играть в игру, у вас нет уровня
Я называю деньги, нет фанатизма (брррр)
Разработан в нижней части желоба
Говорю впустую, у тебя нет уровня
Чтобы играть в игру, у вас нет уровня
Я называю деньги, нет фанатизма (брррр)
Разработан в нижней части желоба
Говорю впустую, у тебя нет уровня
Чтобы играть в игру, у вас нет уровня
Я называю деньги, нет фанатизма (брррр)
Разработан в нижней части желоба
Эй, спроектированный на дне желоба