| À deux cent sur l’autoroute, vitesse de croisière, si y a les bleus, j’appuie,
| Двести по трассе, крейсерская скорость, если синяки, жму,
|
| le moteur sait quoi faire
| двигатель знает что делать
|
| Les tits-pe d’mon tieks peuvent t’arracher les dents pour ton grillz,
| Ребята из моих тайков могут вырвать тебе зубы за твой грилз,
|
| viens pas chez nous faire tes clips
| не приходи к нам делать свои клипы
|
| Ton code postal, c’est pas tes couilles, rentre-le-toi dans la te-tê
| Твой почтовый индекс не твои яйца, забей себе в голову
|
| Y a des campagnards qu’ont fait plus d’affaires que l’gérant du gérant du
| Есть деревенские жители, которые сделали больше бизнеса, чем менеджер менеджера
|
| gérant du gérant du terrain d'à côté
| менеджер управляющего землей по соседству
|
| Quand y a embrouille, vous venez des danseuses et vous dites: «C'est l’destin
| Когда есть проблемы, вы приходите от танцоров и говорите: «Это судьба
|
| Tout part en couille depuis qu'être influenceuse, ça paye plus qu'être médecin
| Все пошло не так, потому что влиятельному лицу платят больше, чем врачу.
|
| Oh là, oh là, oh là, oh là, un peu d’roro sur mes chicots, j’prends mes sous,
| О, о, о, о, о, немного роро на моих корягах, я беру свои деньги,
|
| j’arrache aussitôt
| я отрываю сразу
|
| Dans tes sons, c’est mieux tu cites pas parce que chez nous, on n’hésite pas,
| В своих звуках лучше не цитируй, ведь дома мы не стесняемся,
|
| y a pas d’frérot, pas de sista
| нет ни брата, ни сестры
|
| J’te casse en deux, j’prépare la suite, concert en Corse, concert en Suisse
| Я разорву тебя надвое, я готовлю продолжение, концерт на Корсике, концерт в Швейцарии
|
| Tu voulais pas d’moi quand j’vendais des dix, tu m’suces la bien maintenant que
| Ты не хотел меня, когда я продавал десятки, теперь ты хорошо меня сосешь
|
| j’vends des disques
| я продаю пластинки
|
| Ouais ouais, c’est par là, dis pas: «Comment ça va? | Да, да, это там, не говори: «Как дела? |
| «, j’me sens comme Mo
| «Я чувствую себя Мо
|
| Salah dans l’couloir de gauche
| Салах в левом коридоре
|
| J’veux du roro, des carats, même complètement kharaf, j’peux t’carotte ta CB,
| Хочу роро, карат, хоть совсем хараф, могу морковить твою кредитку,
|
| les clés de ta gov'
| ключи от твоего правительства
|
| On est gentils mais ils nous voient méchants, j’descends sur les Champs avec un
| Мы хорошие, но они считают нас плохими, я иду на Елисейские поля с
|
| gamos
| гамос
|
| J’suis là pour tacler comme Sergio Ramos, on peut être blindés, on reste des
| Я здесь, чтобы бороться, как Серхио Рамос, мы можем быть в доспехах, мы остаемся
|
| cas soc'
| соц кейс
|
| J’suis rodave comme une liasse de billet d’vingt
| Я родиве, как пачка двадцати купюр
|
| J’ai besoin de rien, j’suis bien que parmi les miens
| Мне ничего не нужно, я только среди своих
|
| J’suis rodave comme une liasse de billet d’vingt
| Я родиве, как пачка двадцати купюр
|
| J’ai besoin de rien, j’suis bien que parmi les miens
| Мне ничего не нужно, я только среди своих
|
| J’réfléchis trop, j’ai fumé toute la quette-pla
| Я слишком много думаю, я выкурил всю кетт-пла
|
| J’aime pas ta tête, fils de pute, j’te paye pas
| Мне не нравится твое лицо, сукин сын, я не плачу тебе
|
| Quand t’es dans l’trou, ces bâtards, ils t’aident pas
| Когда ты в яме, эти ублюдки тебе не помогут
|
| J’faisais mes sous, papa t’achetait ton Vespa
| Я заработал свои деньги, папа купил тебе твой Vespa
|
| Ouais, ouais
| Ага-ага
|
| Elle m’suce sans les mains, sans les dents après l’showcase, ça détend,
| Она сосет мне без рук, без зубов после витрины, это расслабляет,
|
| ça dépense salement
| он тратит много
|
| Seulement si j’suis seul et sans et si celle-ci est une vraie sa-sa,
| Только если я один и без и если этот настоящий са-са,
|
| elle monte dans ma suite
| она подходит к моему номеру
|
| Elle m’suce sans les mains, sans les dents après l’showcase, ça détend,
| Она сосет мне без рук, без зубов после витрины, это расслабляет,
|
| ça dépense salement
| он тратит много
|
| Seulement si j’suis seul et sans et si celle-ci est une vraie sa-sa,
| Только если я один и без и если этот настоящий са-са,
|
| elle monte dans ma suite
| она подходит к моему номеру
|
| Eh-eh, elle est trop bonne mais c’est une hasba
| Э-э, она слишком хороша, но она хасба
|
| Mais c’est quoi ça, c’est quelle équation, des faux nibards et des yeux
| Но что это, что это за уравнение, сиськи и глаза
|
| d’poisson?
| рыбы?
|
| J’peux la bouyave que sous potion, gamos sous caution, faut pas le casser
| Могу буявить только под зелье, гамос под залог, не нарушай
|
| Trop d’mecs au tiekson, faut dédicacer, dire à l’ingé' son qu’on va tout casser
| Слишком много парней на тиексоне, ты должен расписаться, скажи звукорежиссёру, что мы всё сломаем
|
| Si j’sors un gamos, qui va m’porter l'œil? | Если я вытащу гамос, кто будет смотреть на меня? |
| J’ai grandi, j'évolue comme un
| Я вырос, я развиваюсь как один
|
| Pokémon
| Покемон
|
| J’fume la ganja, j’sais pas c’est quoi Babylone, j’arrachais pas d’sacs,
| Я курю ганджу, не знаю, что такое Вавилон, сумки не воровал,
|
| j’ai pas touché Simone
| Я не трогал Симону
|
| J’ai l’avocat pour m’sortir de mes soucis, j’ai vu tes mimiques,
| У меня есть адвокат, чтобы отвлечь меня от моих забот, я видел ваше выражение лица,
|
| on dirait t’es sous C
| похоже, ты на C
|
| J’suis comme la be-her, j’ai grandi au sous-sol, j’poucave personne,
| Я как би-хер, я выросла в подвале, я никого не могу остановить,
|
| j’mangerai le plat d’pâtes sans sel
| Я буду есть макароны без соли
|
| Déterminé depuis tit-pe, j’voulais m'évader d’la primaire, j’avais des idées
| Решительный с самого детства, я хотел сбежать из начальной школы, у меня были идеи
|
| meurtrières
| убийственный
|
| J’volais des euros, ça date pas d’hier, j’crache pas dans la soupe,
| Я воровал евро, это не со вчерашнего дня, я не плюю в суп,
|
| j’la bois et j’lèche la cuillère
| Я пью и облизываю ложку
|
| J’suis rodave comme une liasse de billet d’vingt
| Я родиве, как пачка двадцати купюр
|
| J’ai besoin de rien, j’suis bien que parmi les miens
| Мне ничего не нужно, я только среди своих
|
| J’réfléchis trop, j’ai fumé toute la quette-pla
| Я слишком много думаю, я выкурил всю кетт-пла
|
| J’aime pas ta tête, fils de pute, j’te paye pas
| Мне не нравится твое лицо, сукин сын, я не плачу тебе
|
| Quand t’es dans l’trou, ces bâtards, ils t’aident pas
| Когда ты в яме, эти ублюдки тебе не помогут
|
| J’faisais mes sous, papa t’achetait ton Vespa
| Я заработал свои деньги, папа купил тебе твой Vespa
|
| Elle m’suce sans les mains, sans les dents après l’showcase, ça détend,
| Она сосет мне без рук, без зубов после витрины, это расслабляет,
|
| ça dépense salement
| он тратит много
|
| Seulement si j’suis seul et sans et si celle-ci est une vraie sa-sa,
| Только если я один и без и если этот настоящий са-са,
|
| elle monte dans ma suite
| она подходит к моему номеру
|
| Elle m’suce sans les mains, sans les dents après l’showcase, ça détend,
| Она сосет мне без рук, без зубов после витрины, это расслабляет,
|
| ça dépense salement
| он тратит много
|
| Seulement si j’suis seul et sans et si celle-ci est une vraie sa-sa,
| Только если я один и без и если этот настоящий са-са,
|
| elle monte dans ma suite | она подходит к моему номеру |