Перевод текста песни Dream in the Air - Pleasure P

Dream in the Air (оригинал)

Somebody told me what i can not be
They said the stars are to far and the sky would stop me
They said iÂ'm dreamin' and just tryna wake me
But my will is to strong they just tryna break me
Pre Chorus:
I say yes i can, yes i will
What i imagine, i make it real
Yes i can do it, yes i will be
And every day its getting closer to me
I see a dream in the air, and i believe
I can ride the clouds, its not outta reach
I see a dream in the air and i believe
That i can win, itÂ's when the sky came down to me
Dream in the air
DonÂ't need a spotlight, i donÂ't care whoÂ's watching no
This is personal, imma climb the mountain
Used to seem so high, seems so impossible
But faith can cross the deepest sea
But now i’m here cause i believe
Pre Chorus:
Say, yes i can, yes i will
What i imagine, i make it real
Yes i can do it, yes i will be
And every day is getting closer to me
I see a dream in the air, and i believe
I can ride the clouds, its not outta reach
I see a dream in the air and i believe
That i can win, itÂ's when the sky came down to me
Dream in the air
Bridge:
This is why i live and everything i give
Is because i know itÂ's possible
Never let em kill my dreams
I know they hope that i would give up
I never had a doubt about it
I reached in the sky
I see a dream in the air, and i believe
I can ride the clouds (canÂ't nobody stop me), itÂ's not outta reach (IÂ'm
invisible)
I see a dream in the air (cause i believe) and i believe
That i can win, itÂ's when the sky came down to me
Dream in the air

Сон в воздухе (перевод)

Кто-то сказал мне, что я не могу быть
Они сказали, что звезды слишком далеко, и небо остановит меня.
Они сказали, что я сплю, и просто попытались разбудить меня.
Но моя воля слишком сильна, они просто пытаются сломить меня.
Предварительный припев:
Я говорю да, я могу, да, я буду
Что я представляю, я делаю это реальным
Да, я могу это сделать, да, я буду
И с каждым днем ​​все ближе ко мне
Я вижу сон в воздухе, и я верю
Я могу кататься на облаках, это не за горами
Я вижу мечту в воздухе и верю
Что я могу победить, это когда небо опустилось на меня
Сон в воздухе
Мне не нужен прожектор, мне все равно, кто смотрит нет
Это личное, я поднимусь на гору
Раньше казался таким высоким, кажется таким невозможным
Но вера может пересечь самое глубокое море
Но теперь я здесь, потому что верю
Предварительный припев:
Скажи, да, я могу, да, я буду
Что я представляю, я делаю это реальным
Да, я могу это сделать, да, я буду
И с каждым днем ​​все ближе ко мне
Я вижу сон в воздухе, и я верю
Я могу кататься на облаках, это не за горами
Я вижу мечту в воздухе и верю
Что я могу победить, это когда небо опустилось на меня
Сон в воздухе
Мост:
Вот почему я живу и все, что я даю
Потому что я знаю, что это возможно
Никогда не позволяй им убивать мои мечты
Я знаю, они надеются, что я сдамся
Я никогда не сомневался в этом
Я достиг в небе
Я вижу сон в воздухе, и я верю
Я могу кататься на облаках (никто не может меня остановить), это не за горами (я
невидимый)
Я вижу сон в воздухе (потому что я верю), и я верю
Что я могу победить, это когда небо опустилось на меня
Сон в воздухе