Перевод текста песни Peligroso Pop - Plastilina Mosh

Peligroso Pop (оригинал)

Viernes otra vez, coco loco y te veo reflejada en la televisión
Y porque duermes en Madrid y despiertas en Tokyo
Mientras el clima no puede ser mejor y porque brillas al caminar
Mientras amarras tu pelo y piensas en cantar
Oh oh oh peligroso pop, oh oh oh peligroso pop
That’s why I don’t want to be alone, I want to be with you
You make me feel so good
Y no sé que pensabas cuando olvidaste el bronceador
En mi almohada sólo queda tu olor a flor
Y aunque me espines al caminar, no pierdes el tiempo
Y prendes otro corazón, yo quiero oírte cantar oh oh oh
(la la la la hey hey hey hey)
Por eso oh oh oh peligroso pop, oh oh oh peligroso pop
And I’m goin' straight to heaven with you, cuz i love you
Y no me muerdas que no quiero despertar
Por lo menos una hora más, quiero oírte hablar
Como mojas tu bikini y prefieres nadar y floreces en el mar
Cause I’m in Heaven’s state of mind, yeah oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh peligroso pop, oh oh oh peligroso pop
Oh oh oh peligroso pop, oh oh oh peligroso pop
Oh oh oh peligroso pop, oh oh oh peligroso pop
Oh oh oh peligroso pop, oh oh oh peligroso pop

Опасный Поп (перевод)

Снова пятница, кокосовый локомотив, и я вижу, как ты отражаешься на телевидении.
И почему вы спите в Мадриде, а просыпаетесь в Токио?
В то время как погода не может быть лучше, и потому что вы сияете, когда идете
Пока ты завязываешь волосы и думаешь о пении
О, опасный поп, о, опасный поп.
Вот почему я не хочу быть один, я хочу быть с тобой
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
И я не знаю, что вы подумали, когда забыли лосьон для загара
Только твой цветочный запах остался на моей подушке
И даже если ты крутишь меня, когда идешь, ты не теряешь времени зря
И ты включишь еще одно сердце, я хочу услышать, как ты поешь, о, о, о
(ла-ла-ла-ла-эй, эй, эй, эй)
Вот почему, о, опасный поп, о, опасный поп
И я иду прямо на небеса с тобой, потому что я люблю тебя
И не кусай меня, я не хочу просыпаться
По крайней мере, еще один час, я хочу услышать, как ты говоришь
Когда ты мочишь свое бикини, и ты предпочитаешь плавать, и ты расцветаешь в море.
Потому что я на небесах, да, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, опасный поп, о, опасный поп.
О, опасный поп, о, опасный поп.
О, опасный поп, о, опасный поп.
О, опасный поп, о, опасный поп.