Перевод текста песни Wao - Plant, Soyle

Wao (оригинал)

Giuro son giorni che muoio
Giuro son giorni che mi odio
Il mio amico ci è rimasto sotto
Fanculo, coca non ne voglio
Fanculo ho il portafoglio vuoto
Sta vita non lo sa che soffro
Sta vita non lo sa che voglio
Finirla di essere fuori luogo, fuori uso, fuori posto
Fuori è giorno, ti ricordo
Quanto cazzo sei bella
Levati dalla testa
O torna e riparami dalla tempesta
Nella vita ci voglion soltanto le palle di fare una scelta
Il resto è solo conseguenza
E giuro che adesso mi sento all’altezza di poter gridare
Sta troia mi ha spezzato il cuore
E non sono un tipo che porta rancore
Ma perché non dici a tutte ste persone
Che mentre scopavi io facevo l’amore (fanculo)
E tu mi guardi ma non mi osservi
Tu mi senti ma non mi ascolti
Certi giorni vorrei mantenermi
Ma finisco a bere negli stessi posti
Se ti metti nei miei panni sono sporchi
Calpestati da tutti sti stronzi
Io di errori sai ne ho fatti troppi
E quanto fanno male sti rimorsi (no way)
E sto zitto ma sto urlando dentro
E fanculo se guardi le storie
Ricorda la storia che stiamo facendo e il sogno nel cassetto
E non sono un ragazzo chic
Non vado bene per te
Con le Nike e i g
Tu con la giacca Chanel
Dai non far così
Che ti conosco e vabbè
Una Givenchy e dopo torni da me
Io non sono chic
Non vado bene per te
Con le Nike e i g
Tu con la giacca Chanel
Dai non far così
Che ti conosco e vabbè
Una Givenchy e dopo torni da me
Quando tu mi guardi, wao
Quando io ti guardo, wao
Siamo due bugiardi, wao
Dimmi che vuoi farlo, wao
Quando tu mi guardi, wao
Quando io ti guardo, wao
Siamo due bugiardi, wao
Dimmi che vuoi farlo, wao
Dimmi che vuoi farlo
Dimmi che vuoi farlo
Dimmi che vuoi farlo
Dimmi, dimmi che vuoi farlo
Ma ora devi spiegarmi perché tu sei fottutamente lunatica (no way)
Certe volte ti portavo a letto e ti giuro che tu eri calda come l’Africa
Altre volte ti portavo a vedere la luna insieme
Ma tu non capivi quanto era fantastica
E facevi le foto per Instagram senza nemmeno fermarti a guardarla ma
Voglio fare sti cazzo di soldi e comprarmi una casa
Così faccio felice mia mamma
Che la vedo soffrire col sorriso stampato in faccia
Perché dice che a casa ritorno solo quando cazzo ne ho bisogno
Qui fa freddo anche se c’ho il giubbotto
Non mi sopporto
E non sono un ragazzo chic
Non vado bene per te
Con le Nike e i g
Tu con la giacca Chanel
Dai non far così
Che ti conosco e vabbè
Una Givenchy e dopo torni da me
Io non sono chic
Non vado bene per te
Con le Nike e i g
Tu con la giacca Chanel
Dai non far così
Che ti conosco e vabbè
Una Givenchy e dopo torni da me
Quando tu mi guardi, wao
Quando io ti guardo, wao
Siamo due bugiardi, wao
Dimmi che vuoi farlo, wao
Quando tu mi guardi, wao
Quando io ti guardo, wao
Siamo due bugiardi, wao
Dimmi che vuoi farlo, wao
Eh-ehm
Metti l’orgoglio da parte
Tira fuori le palle
No way, H24

Они (перевод)

Клянусь, я умирал несколько дней
Я клянусь целыми днями, что ненавижу себя
Мой друг застрял под ним
Черт возьми, я не хочу кокса
Бля, у меня пустой кошелек
Sta vita не знает, что я страдаю
Он живет, он не знает, чего я хочу
Перестаньте быть неуместным, неуместным, неуместным
На улице светло, напомню
Какая ты чертовски красивая
Уйди из головы
Или вернись и укрой меня от бури
В жизни нужны только яйца, чтобы сделать выбор
Остальное лишь следствие
И я клянусь, что теперь я чувствую, что могу кричать
Эта сука разбила мне сердце
И я не из тех, кто держит обиду
Но почему бы тебе не сказать всем этим людям
Что пока ты трахался, я занимался любовью (черт возьми)
И ты смотришь на меня, но не смотришь на меня
Ты слышишь меня, но ты не слушаешь меня
Иногда я хотел бы поддержать себя
Но в итоге я пью в одних и тех же местах
Если вы поставите себя на мое место, они грязные
Растоптан всеми этими придурками
Я знаю, что сделал слишком много ошибок
И насколько плохи эти раскаяния (ни в коем случае)
И я молчу, но я кричу внутри
И черт с ним, если вы посмотрите на истории
Помните историю, которую мы делаем, и тайную мечту
И я не шикарный парень
я не подхожу тебе
С Nike и g
Ты с жакетом Шанель
Давай, не делай этого
Я знаю тебя и да ладно
Живанши, а потом вернись ко мне.
я не шик
я не подхожу тебе
С Nike и g
Ты с жакетом Шанель
Давай, не делай этого
Я знаю тебя и да ладно
Живанши, а потом вернись ко мне.
Когда ты смотришь на меня, вао
Когда я смотрю на тебя, вао
Мы два лжеца, вао
Скажи мне, что ты хочешь это сделать, вао
Когда ты смотришь на меня, вао
Когда я смотрю на тебя, вао
Мы два лжеца, вао
Скажи мне, что ты хочешь это сделать, вао
Скажи мне, что ты хочешь это сделать
Скажи мне, что ты хочешь это сделать
Скажи мне, что ты хочешь это сделать
Скажи мне, скажи мне, что ты хочешь это сделать
Но теперь ты должен объяснить мне, почему ты чертовски капризный (ни за что)
Иногда я брал тебя в постель, и я клянусь, ты был таким же горячим, как Африка
В другой раз я бы взял вас, чтобы увидеть луну вместе
Но ты не понял, насколько она была фантастической
И вы сделали фотографии для Instagram, даже не остановившись, чтобы посмотреть на них, но
Я хочу заработать эти гребаные деньги и купить себе дом
Вот как я делаю свою маму счастливой
Что я вижу ее страдания с улыбкой на лице
Потому что он говорит, что я прихожу домой только тогда, когда мне это чертовски нужно.
Здесь холодно, даже если у меня есть куртка
я терпеть не могу
И я не шикарный парень
я не подхожу тебе
С Nike и g
Ты с жакетом Шанель
Давай, не делай этого
Я знаю тебя и да ладно
Живанши, а потом вернись ко мне.
я не шик
я не подхожу тебе
С Nike и g
Ты с жакетом Шанель
Давай, не делай этого
Я знаю тебя и да ладно
Живанши, а потом вернись ко мне.
Когда ты смотришь на меня, вао
Когда я смотрю на тебя, вао
Мы два лжеца, вао
Скажи мне, что ты хочешь это сделать, вао
Когда ты смотришь на меня, вао
Когда я смотрю на тебя, вао
Мы два лжеца, вао
Скажи мне, что ты хочешь это сделать, вао
Э-э-э
Отложите свою гордость
Вытащи свои яйца
Ни в коем случае, H24