Перевод текста песни Dear Brother - Planningtorock

Dear Brother (оригинал)

I was five years old
My mum was sick
Our dad was away
And my sister couldn’t speak
I was five years old
My mum was sick
Our dad was away
And my sister couldn’t speak
Dear brother
Dear brother
Brother from another
But still my brother
I was five years old
My mum was sick
Our dad was away
And my sister couldn’t speak
I was five years old
My mum was sick
Our dad was away
And you were a prick
Dear brother
What did you do
What did you do to me?
I was five years old
Just five years old
But now I’m ready
I’m read to let it out
Oh let it out
Sometimes I’ve got to shout to get it out
And let it out
Dear brother
Dear brother
I write this song
I write this song so I can forgive you
So I, I can forgive you
I write this song so I can forgive you
I write this song so I can forgive you
I wrote this song so I can forgive you

Дорогой Брат (перевод)

мне было пять лет
Моя мама была больна
Наш папа был в отъезде
И моя сестра не могла говорить
мне было пять лет
Моя мама была больна
Наш папа был в отъезде
И моя сестра не могла говорить
дорогой брат
дорогой брат
Брат от другого
Но все же мой брат
мне было пять лет
Моя мама была больна
Наш папа был в отъезде
И моя сестра не могла говорить
мне было пять лет
Моя мама была больна
Наш папа был в отъезде
И ты был уколом
дорогой брат
Что ты сделал
Что ты со мной сделал?
мне было пять лет
Всего пять лет
Но теперь я готов
Я готов выпустить это
О, пусть это
Иногда мне приходится кричать, чтобы выговориться
И пусть это
дорогой брат
дорогой брат
я пишу эту песню
Я пишу эту песню, чтобы простить тебя
Так что я, я могу простить тебя
Я пишу эту песню, чтобы простить тебя
Я пишу эту песню, чтобы простить тебя
Я написал эту песню, чтобы простить тебя