Перевод текста песни Wanderlust - Plaid Brixx

Wanderlust (оригинал)

I don’t know
Where I’m goin'
My feet make those decisions for me
Take my time, and wander around
I don’t have time to settle down
Roll into town
For just a day
I like it here but I can’t stay
Movin' on
From place to place
'Till I find myself a pretty face
Do what I please
Like the wind blows through the trees
All that I need is a road below my feet
Now and then I get to thinkin'
The boat we’re on is already sinkin'
If I stay here, I’ll surely drown
It’s clear this thing is goin' down
I’ll go overboard
And swim to shore
To this island that I can’t ignore
The tide is strong and it pulls me in
Before this starts all over again
Do what I please
Like the wind blows through the trees
All that I need is a road below my feet
Hey!
Hey!
If I could you know I would stay
Hey!
Hey!
But it’s not my go either way
Hey!
Hey!
If I could you know I would stay
Hey!
Hey!
Adios babe
High and low
Searched far and wide
So many creatures of divine
I’d love to stay
But I know I must
Surrender to this wanderlust
Do what I please
Like the wind blows through the trees
All that I need is a road below my feet
Do what I please
Like the wind blows through the trees
All that I need is a road below my feet

Страсть к путешествиям (перевод)

Я не знаю
Куда я иду
Мои ноги принимают решения за меня
Не торопись и поброди вокруг
У меня нет времени успокаиваться
Ролл в город
Всего на день
Мне здесь нравится, но я не могу остаться
Двигаемся дальше
С места на место
«Пока я не найду себе красивое лицо
Делай, что мне нравится
Как ветер дует сквозь деревья
Все, что мне нужно, это дорога под ногами
Время от времени я думаю,
Лодка, на которой мы находимся, уже тонет.
Если я останусь здесь, я точно утону
Ясно, что эта штука идет вниз
я пойду за борт
И плыть к берегу
На этот остров, который я не могу игнорировать
Прилив сильный, и он тянет меня
Прежде чем это начнется снова
Делай, что мне нравится
Как ветер дует сквозь деревья
Все, что мне нужно, это дорога под ногами
Привет!
Привет!
Если бы я мог знать, я бы остался
Привет!
Привет!
Но это не мой путь в любом случае
Привет!
Привет!
Если бы я мог знать, я бы остался
Привет!
Привет!
Прощай, детка
Высокий и низкий
Искал далеко и широко
Так много существ божественных
я бы хотел остаться
Но я знаю, что должен
Сдайтесь этой страсти к перемене мест
Делай, что мне нравится
Как ветер дует сквозь деревья
Все, что мне нужно, это дорога под ногами
Делай, что мне нравится
Как ветер дует сквозь деревья
Все, что мне нужно, это дорога под ногами