Перевод текста песни Make You Burn - Picture

Make You Burn (оригинал)

The thunder’s coming over the sea
The wind, it wails and moans
Don’t let the wind accomplish your deeds
Don’t do it alone
Gonna make you burn
Gonna make you burn
The Reaper is watching, all of the time
He can easily wait
It’s no use pretending, or asking me why
Everybody turns waits
When the time is right, he’ll take you to Hell
Pray for your sins, and you’ll learn
He’s gonna make you burn
Repentance is nothing, nothing to him
Sitting up on his throne
Beast of fire, spreads his wings
He will jar your bones
Gonna make you burn
Gonna make you burn
Now you’re sorry for what you have done
Never thought this could be
Too late to hide, nowhere to run
Maybe now you see
When the time is right, he’ll take you to Hell
Pray for your sins and you’ll learn
He’s gonna make you burn
When the time is right, he’ll take you to Hell
Pray for your sins and you’ll learn
When the time is right, he’ll take you to Hell
Pray for your sins and you’ll learn
He’s gonna make you burn
Gonna make you burn
Gonna make you burn
Gonna make you burn
Gonna make you burn
Yeah, yeah, yeah, yeah
Gonna make you burn
Burn!

Заставить Тебя Сгореть (перевод)

Гром идет над морем
Ветер воет и стонет
Не позволяй ветру свершить твои дела
Не делай этого в одиночку
Заставлю тебя сгореть
Заставлю тебя сгореть
Жнец все время наблюдает
Он легко может подождать
Бесполезно притворяться или спрашивать меня, почему
Все поворачиваются, ждут
Когда придет время, он отведет тебя в ад
Молитесь за свои грехи, и вы научитесь
Он заставит тебя сгореть
Раскаяние для него ничто, ничто
Сидя на своем троне
Зверь огня, расправляет крылья
Он сотрясет ваши кости
Заставлю тебя сгореть
Заставлю тебя сгореть
Теперь ты сожалеешь о том, что ты сделал
Никогда не думал, что это может быть
Слишком поздно прятаться, некуда бежать
Может быть, теперь вы видите
Когда придет время, он отведет тебя в ад
Молитесь за свои грехи, и вы узнаете
Он заставит тебя сгореть
Когда придет время, он отведет тебя в ад
Молитесь за свои грехи, и вы узнаете
Когда придет время, он отведет тебя в ад
Молитесь за свои грехи, и вы узнаете
Он заставит тебя сгореть
Заставлю тебя сгореть
Заставлю тебя сгореть
Заставлю тебя сгореть
Заставлю тебя сгореть
Да, да, да, да
Заставлю тебя сгореть
Гореть!