| Thorn In My Pride (оригинал) | Колючка В Моей Гордыне (перевод) |
|---|---|
| Sometimes in our lives | Иногда в нашей жизни |
| We all have pain, we all have sorrow | У всех нас есть боль, у всех нас есть горе |
| But if we are wise, we know that there’s always tomorrow | Но если мы мудры, мы знаем, что всегда есть завтра |
| Lean on me | Положитесь на меня |
| When you’re not strong | Когда ты не силен |
| I’ll be your friend | я буду твоим другом |
| I’ll help you carry on | Я помогу тебе продолжить |
| For it won’t be long | Потому что это не будет долго |
| Till I’m gonna need somebody | Пока мне не понадобится кто-то |
| To lean on | опираться на |
| Sometimes in our lives. | Иногда в нашей жизни. |
| We all have pain, we all have sorrow | У всех нас есть боль, у всех нас есть горе |
| But if we are wise, we know that there’s always tomorrow | Но если мы мудры, мы знаем, что всегда есть завтра |
| Lean on me | Положитесь на меня |
| When you’re not strong | Когда ты не силен |
| I’ll be your friend | я буду твоим другом |
| I’ll help you carry on | Я помогу тебе продолжить |
| For it won’t be long | Потому что это не будет долго |
| Till I’m goona need somebody | Пока мне не нужен кто-то |
| To lean on | опираться на |
