| Maria (оригинал) | Maria (перевод) |
|---|---|
| She smashed the radio | Она разбила радио |
| with the board of education | с советом по образованию |
| turn up the static left of the state of the nation | включи статический левый штат нации |
| Turn up the flame | Поднимите пламя |
| step on the gas | нажмите на газ |
| burning the flag at half mast | сжигание флага на полумачте |
| she’s a rebel’s forgotten son | она забытый сын мятежника |
| an export of the revolution | экспорт революции |
| She is the first voice | Она первый голос |
| of the last ones in the line | из последних в очереди |
| she’ll drag the lake | она утащит озеро |
| to keep the vendetta alive | чтобы сохранить вендетту |
| Bring in the head of the government | Привлечь главу правительства |
| the dog ate the document | собака съела документ |
| somebody shot the President | кто-то застрелил президента |
| and noone knows where Maria went? | и никто не знает, куда делась Мария? |
| Maria, | Мария, |
| Maria, | Мария, |
| Maria, where did you go… | Мария, куда ты пропала... |
| Be careful what your offering | Будьте осторожны с тем, что вы предлагаете |
| your breath lacks the convicion | твоему дыханию не хватает уверенности |
| drawing the line in the dirt | рисование линии в грязи |
| because the last decision. | потому что последнее решение. |
| is no! | нет! |
