Перевод текста песни Rebirthing - Piano Tribute Players

Rebirthing - Piano Tribute Players
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rebirthing, исполнителя - Piano Tribute Players. Песня из альбома Skillet Piano Tribute EP, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.03.2011
Лейбл звукозаписи: CC Entertainment
Язык песни: Английский

Rebirthing

(оригинал)
I lie here paralytic
Inside this soul
Screaming for you till my throat is numb
I wanna break out I need a way out
I don't believe that it's gotta be this way
The worst is the waiting
In this womb I'm suffocating
Feel your presence filling up my lungs with oxygen
I take you in
I've died
Rebirthing now
I wanna live for love wanna live for you and me
Breathe for the first time now
I come alive somehow
Rebirthing now
I Wanna live my life wanna give you everything
Breathe for the first time now
I come alive somehow
Right now
Right now
I lie here lifeless
In this cocoon
Shedding my skin cause
I'm ready to
I wanna break out
I found a way out
I don't believe that it's gotta be this way
The worst is the waiting
In this womb I'm suffocating
Feel your presence filling up my lungs with oxygen
I take you in
I've died
Rebirthing now
I wanna live for love wanna live for you and me
Breathe for the first time now
I come alive somehow
Rebirthing now
I Wanna live my life wanna give you everything
Breathe for the first time now
I come alive somehow
Tell me when I'm gonna live again
Tell me when I'm gonna breathe you in
Tell me when I'm gonna feel inside
Tell me when I'm gonna feel alive
Tell me when I'm gonna live again
Tell me when this fear will end
Tell me when I'm gonna feel inside
Tell me when I'll feel alive
Rebirthing now
I wanna live for love wanna live for you and me
Breathe for the first time now
I come alive somehow
Rebirthing now
I Wanna live my life wanna give you everything
Breathe for the first time now
I come alive somehow
Right now
(I come alive somehow)
Right now
(I come alive somehow)

Возрождение

(перевод)
Я лежу здесь парализованным
Внутри этой души
Кричу для тебя, пока мое горло не онемеет
Я хочу вырваться, мне нужен выход
Я не верю, что так должно быть
Хуже всего ожидание
В этой утробе я задыхаюсь
Почувствуйте, как ваше присутствие наполняет мои легкие кислородом.
я беру тебя в
я умер
Возрождение сейчас
Я хочу жить ради любви, хочу жить для тебя и меня.
Дышите в первый раз сейчас
Я оживаю как-то
Возрождение сейчас
Я хочу жить своей жизнью, хочу дать тебе все
Дышите в первый раз сейчас
Я оживаю как-то
Прямо сейчас
Прямо сейчас
я лежу здесь бездыханный
В этом коконе
Потеря моей кожи
я готов
я хочу вырваться
я нашел выход
Я не верю, что так должно быть
Хуже всего ожидание
В этой утробе я задыхаюсь
Почувствуйте, как ваше присутствие наполняет мои легкие кислородом.
я беру тебя в
я умер
Возрождение сейчас
Я хочу жить ради любви, хочу жить для тебя и меня.
Дышите в первый раз сейчас
Я оживаю как-то
Возрождение сейчас
Я хочу жить своей жизнью, хочу дать тебе все
Дышите в первый раз сейчас
Я оживаю как-то
Скажи мне, когда я снова буду жить
Скажи мне, когда я буду дышать тобой
Скажи мне, когда я буду чувствовать себя внутри
Скажи мне, когда я буду чувствовать себя живым
Скажи мне, когда я снова буду жить
Скажи мне, когда этот страх закончится
Скажи мне, когда я буду чувствовать себя внутри
Скажи мне, когда я буду чувствовать себя живым
Возрождение сейчас
Я хочу жить ради любви, хочу жить для тебя и меня.
Дышите в первый раз сейчас
Я оживаю как-то
Возрождение сейчас
Я хочу жить своей жизнью, хочу дать тебе все
Дышите в первый раз сейчас
Я оживаю как-то
Прямо сейчас
(Я как-то оживаю)
Прямо сейчас
(Я как-то оживаю)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Little Do You Know 2014
BURN IT DOWN 2012
Elastic Heart (Piano Solo) ft. Cover Pop, Peaceful Piano, Piano Tribute Players 2016
If I Could Fly 2016
How To Save A Life 2012
Creep 2010
Love in the Dark 2016
Final Masquerade 2014
Is This Happiness 2014
Hero 2011
Last Kiss 2011
Fix You 2012
Fire Meet Gasoline 2014
Haunted 2011
Breathe Me 2014
This I Promise You 2014
Chandelier 2014
Elastic Heart 2014
Count on Me 2011
Grenade 2011

Тексты песен исполнителя: Piano Tribute Players