Перевод текста песни Financial Woman - Phyno, P, Square

Financial Woman (оригинал)

My fiancee
You no be Beyounce
Finance eh
Na so
Tell her say you no get money
That day you be ugly monkey
Seriously brother e no funny
Nobody go call you honey
Biakenenu, Okwu ego
Imakwana odi egwu oh
Eh ijikwa ego, ribe ego nunu
Iworiwo oh oh
Na financial woman be that, relax oh
Iworiwo oh oh
Na financial woman be that, relax oh
Oge nna agba boy na nke oga Cele
Emeetrem asa afa ya bu Ebere
Ngwa na ofu mbosi oga afum na?
Osim nje zuo ike nneediri ekpere
Maka udi ndi ona alike bu ndi ji okpoho
And nna ahustle enwelom ogboho
Osi nam di local na bu onye ime obodo
Na mu erulo level ya, Abum Olodo
?
is nothing
Imana enyerem ego, onyem nothing
Amam na nsolu this girl Oga agbam shorting
Abialum for lace oresim cotton
Even after all my spending ya akpachie
Anwagom ikem Ebere ya gazie
Irichagonumu turapumu okwaya
Solu ndi ji ego wee jide obimu wee gbawa
Iworiwo oh oh
Na financial woman be that, relax oh eh
Iworiwo oh oh
Na financial woman be that, relax oh eh
Cut your coat according to size
No enter river open your eye
Make you no be like Hypnotize
My brother hustle hustle am tight
If you see this lady
She be natural accountant eh
Financial accountant
Emotional accountant
If you tell her sey you no get money
That day you be ugly monkey
Seriously brother e no funny
No body go call you honey
If she com know sey you don get money
That day you be sweetest honey
Everything na jolly jolly
Ribe egonunu
Iworiwo oh oh
Na financial woman be that, relax oh
Iworiwo oh oh
Na financial woman be that, relax oh
Uwanuwa dicha one kind
Gbawambo enwelo onye ga aghasa God’s plan
Ichta aku everything go follow one time
By then ighota na agaracha must come back
Hapu okwu
Owu oku mere ka mmara ife
Owu ite na egbubu nwoke ka mmanya ike
Mana kita muputa nsi everybody taba ife
I’m living good now nkem oga adizi iche
Kita wey I get better girl
Ebele ana esendzirim mail
Sim odi kamu echefugokwa then
Ichefucha?
then
Hey, kita she wan okolopi
Ona akpo di boy now ka anyi se okolobi
I don hustle tight
Now wey I don make the money
Ebere ana achozim ka Yemi si acho Johnny
Iworiwo oh oh
Na financial woman be that, relax oh
Iworiwo oh oh
Na financial woman be that, relax oh
Iworiwo oh oh
Na financial woman be that, relax oh
Iworiwo oh oh
Na financial woman be that, relax oh
Iworiwo ribe egonu
Iworiwo, taba egonu
Na so oh

Финансовая женщина (перевод)

Моя невеста
Ты не Beyounce
Финансы
На так
Скажи ей, что ты не получишь денег
В тот день ты будешь уродливой обезьяной
Серьезно брат и не смешно
Никто не зовет тебя медом
Биакенену, Окву эго
Имаквана оди эгву о
Eh ijikwa ego, ribe ego nunu
Ивориво, о, о,
Финансовая женщина, будь такой, расслабься.
Ивориво, о, о,
Финансовая женщина, будь такой, расслабься.
Oge nna agba boy na nke oga Cele
Эмитрем аса афа я бу Эбере
Ngwa na ofu mbosi oga afum na?
Osim nje zuo ike nneediri ekpere
Мака уди нди она подобна бу нди джи окпохо
И nna ahustle enwelom ogboho
Osi nam di local na bu onye ime obodo
На му эруло уровень я, Абум Олодо
?
ничто
Имана эньерем эго, онем ничего
Amam na nsolu, эта девушка Oga agbam в шортах
Абиалум для кружева oresim хлопок
Даже после всех моих расходов на акпачи
Anwagom ikem Ebere ya gazie
Иричагонуму турапуму оквая
Solu ndi ji ego wee jide obimu wee gbawa
Ивориво, о, о,
Финансовая женщина, будь такой, расслабься, о, да
Ивориво, о, о,
Финансовая женщина, будь такой, расслабься, о, да
Отрежьте пальто по размеру
Не входи в реку, открой глаза
Заставить вас не быть похожим на гипнотизировать
Мой брат, суета, суета, я тугой
Если ты увидишь эту даму
Она натуральный бухгалтер, а
Финансовый бухгалтер
Эмоциональный бухгалтер
Если вы скажете ей, что вы не получите денег
В тот день ты будешь уродливой обезьяной
Серьезно брат и не смешно
Нет тела, позвони мне, дорогая
Если она узнает, что ты не получишь деньги
В этот день ты будешь самым сладким медом
Все очень весело
Рибе эгонуну
Ивориво, о, о,
Финансовая женщина, будь такой, расслабься.
Ивориво, о, о,
Финансовая женщина, будь такой, расслабься.
Уванува дича один вид
Gbawambo enwelo onye ga aghasa Божий план
Ихта аку все идет один раз
К тому времени игхота на агарача должен вернуться
Хапу окву
Owu oku mere ka mmara ife
Owu ite na egbubu nwoke ka mmanya ike
Мана кита мупута нси все таба ифе
Теперь я живу хорошо nkem oga adizi iche
Кита, я поправляюсь, девочка
Ebele ana esendzirim почта
Сим оди каму эчефугоква тогда
Ичефуча?
потом
Эй, кита, она хочет околопи
Ona akpo di boy now kaanyy se okolobi
Я не тороплюсь
Теперь мы не зарабатываем деньги
Эбере ана ачозим ка Йеми си ачо Джонни
Ивориво, о, о,
Финансовая женщина, будь такой, расслабься.
Ивориво, о, о,
Финансовая женщина, будь такой, расслабься.
Ивориво, о, о,
Финансовая женщина, будь такой, расслабься.
Ивориво, о, о,
Финансовая женщина, будь такой, расслабься.
Ивориво рибе эгону
Ивориво, таба егону
На так о