Перевод текста песни Intro - Philthy Rich, Yowda

Intro (оригинал)

Hey, it’s Lil' D, man
Y’all know man, that East Oakland legend, man, up out of East Oakland, man
AKA Lil Partner, man, you know what I mean
Just did 28 flat in the feds
Thanks to Obama, gave me a clemency
Now I’m out here, man, usin' my influence, man
To bring that unity back to the Bay, man
And I’m here, man, to do this intro for my youngin
The Philthy, Sem City, East Oakland legend
He’s gonna put this album together, man, and represent this town to the fullest,
man
And we need to start supportin' our youngins, man, and get behind 'em, man
Philthy been out here, man, I watched him
When he first start rappin' and he done got better with time
And he consistent and he stay workin'
So long as I’m out here, man, I’ma, I’ma try to support the young dudes, man,
who out here
Makin' it happen and representing the Bay, carryin' the torch
My young homie Philthy is one of them guys, man
Love him or hate him, man
You got to respect the game, man, when you see them young dudes, man
Doin' what they do, man
So I know it’s been a lot of hating goin' on, man
But for me, man, I’ma respect the game, man
If a dude out here doin' what he doin', makin' it happen
I’ma tell him I had to, man
And he ain’t got to be where I’m from or from my block
But if he real and he keepin' it solid
Then he got, he got Lil Partner’s support, man
And that’s what we gotta do out here, man, in this Bay, man
We need a little bit more unity, man, and dudes gotta stop hatin' on each other,
man
'Cause at the end of the day
We all we got out here, man, in this town, man
And long as we move together in unison
They gon' have to respect us, man, and they got to respect us in this music
game, man
'Cause they, they stay stealin' our swi- swag and stealin' our beats, man
And our sounds, man, and gettin' credit for it, man
We gon' make them respect us
Because we gon' continue to put out quality music
And um, we gon', we gon' put this album out with Philthy
East Oakland Legend, we gon' rep this town
And we gon' put some bangers out here, man
And I’ma support my youngster, long as I’m out here, man
Doin' what I’m doin' and movin' 'round out here in this country, man

Вступление (перевод)

Эй, это Lil' D, чувак
Вы все знаете, чувак, эту легенду Восточного Окленда, чувак, из Восточного Окленда, чувак
AKA Lil Partner, чувак, ты понимаешь, о чем я
Только что сделал 28 квартир в федералах
Спасибо Обаме, помиловал меня
Теперь я здесь, чувак, использую свое влияние, чувак
Чтобы вернуть это единство в залив, человек
И я здесь, чувак, чтобы сделать это интро для моего юнгина
The Philthy, Sem City, легенда Восточного Окленда
Он собирается собрать этот альбом, чувак, и представить этот город в полной мере,
человек
И нам нужно начать поддерживать нашу молодежь, чувак, и отстать от них, чувак.
Филти был здесь, чувак, я смотрел на него
Когда он впервые начал читать рэп, и со временем ему стало лучше
И он последователен, и он продолжает работать
Пока я здесь, чувак, я, я стараюсь поддерживать молодых парней, чувак,
кто здесь
Заставить это случиться и представить залив, неся факел
Мой молодой друг Филти - один из них, ребята, чувак
Люби его или ненавидь, чувак
Ты должен уважать игру, чувак, когда видишь этих молодых парней, чувак
Делать то, что они делают, человек
Так что я знаю, что было много ненависти, чувак
Но для меня, чувак, я уважаю игру, чувак.
Если чувак здесь делает то, что он делает, пусть это произойдет
Я скажу ему, что должен был, чувак
И он не должен быть там, где я или из моего квартала
Но если он настоящий, и он держит его твердым
Затем он получил, он получил поддержку Lil Partner, чувак
И это то, что мы должны делать здесь, чувак, в этом заливе, чувак
Нам нужно немного больше единства, чувак, и чуваки должны перестать ненавидеть друг друга,
человек
Потому что в конце дня
Мы все здесь, чувак, в этом городе, чувак
И пока мы движемся вместе в унисон
Они должны уважать нас, чувак, и они должны уважать нас в этой музыке
игра, мужик
Потому что они, они продолжают воровать наш хабар и воровать наши биты, чувак
И наши звуки, чувак, и получаешь за это признание, чувак.
Мы заставим их уважать нас
Потому что мы продолжаем выпускать качественную музыку
И мы собираемся, мы собираемся выпустить этот альбом с Филти
Легенда Восточного Окленда, мы будем представлять этот город
И мы собираемся поставить здесь несколько фейерверков, чувак.
И я буду поддерживать своего ребенка, пока я здесь, чувак
Делаю то, что делаю, и двигаюсь здесь, в этой стране, чувак