Перевод текста песни Herbaholics - Phi Life Cypher

Herbaholics (оригинал)

Listen, I be the herbaholic, specializing in hydrophonics
I’m saving the sickest niggas with my hydrophonic tonics (sound of throwing up)
Super like sonics, floating like the Spanish armada,
I’m ready to spit the kick about the missing marijuana
It’s getting harder, to acquire what I desire
Due to the politicians wanna stop me getting higher (oi!)
Causing the peoples minds with their propaganda scams
And claiming my marijuana’s gonna make my life a sham
Because a cultivator, putting my seeds inside the propagator
Graduating my hydrophonics major
Studying marijuana to a scientific stage
And making it clear for people that’s living with grief or rage
Alcohol causes kidney damage and liver sorosis (uh?)
Marijuana’s been known with curing multiple Schlorosis (ok, I’m listening)
My diagnosis, is that it doesn’t cause psychosis
Only some people suffer with a case of halitosis (urrrhhghuuur)
I know this, isn’t what you’ve been taught by the media
It’s time for you to listen to knowledge that I be feeding ya (shhh)
In '83 Ronald Reagan he turned to parakat
And started on spraying my holy herbs with some araquat (man)
They was planning on killing me for puffing herbs
Said that if I died then it was what that I deserved (he deserves that you know)
It’s absurd, we can buy alcohol in any off license
Then walk around paralytic and cause violence (Oi!!! Ohoh!!)
Acting like tyrants, beating up on family members (ahh!)
Waking up in the morning and we cant even remember (yo, what happened)
Yo this is fact that I’ve written
Alcohol cause seventy-five percent of the violence there be in Britain
I’m spitting, lyrical fact to the Jack Straw
Telling him that it’s wise that he legalize the draw (Bo!)
With metaphors and medical evidence
Showing him that marijuana be burning from the mansions to the tenements
A ganja smoker, herb cultivator, the world champion spliff maker
Build a ziggy so big I use a hundred and fifty-two packets of rizla paper
I sparked it up in the U. K you could smell the vapors in Jamaica
Slam-dunked a hole in my brain like Kobe Bryant playing for the Lakers
I process hydrophonic data, smoke sensamelia by the acre
It never affects my breathing my lungs are exercise like Mr. Motivator
Getting stoned on a rizla cone inside of a skyscraper
I’d rather be a herbaholic than an alcoholic narcotic class-a drug taker
Listen to my words, ganja is natural herb grown for the earth
It used to be associated with Rastafarians who praised Haile Selassie at the
first
It’s not only smoked by vegetarian Rastafarians
It’s smoked by the Aries Taurus Gemini Cancers Leos Virgos, Sagittariuns
Librans Scorpions Capricorns Pisces and the Aquarians
Everyone in the Zodiac I’m sure they’re not all black and Rastafarians
People have been smoking herb since the earth’s first days
It grows on Solomon’s grave
Even when Jesus was crucified you could see his eyes were glazed
Herb helps me concentrate meditate leaves my body and mind in a healthy state
Giving me brainwaves, helping my third eye to navigate
Ganja be loving me liking ganja I smoke at a high rate killing the pyrates
Herbaholic bionic chronic I smoke before I flip my mind state
I’m a freestyler, translate into all languages they’re understanding this
Through the four corners of the earth I spread my word like an evangelist
The disappearing cannabis you can’t handle this Mr. Nice smoke
Make you feel dizzy like someone suffering from vertigo on a tightrope
How the fuck you think that angels sound angelic reaching for the high notes?
Cos in the heaven they’re getting high cos up in the sky is where I blow my smoke
Take a toke and get shocked like an electric volt two thousand megawatts
-- test this and I’ll leave you breathless
I blaze purple haze from skunk trees,, any weeds from many countries
Smoke shit from the Amazon jungle, trees grown from the Outer Hebrides
I defy laws of gravity while flying to another galaxy
Smoking Martian weed it gave me hallucinogenic alien fantasies
I got turquoise weed from Pluto with yellow dots in it So addictive anyone who smokes it swears blind that I put rocks in it
I got an aphrodisiac weed from Venus, sniffing a penis (Wooooh!)
Getting your girl to start to pirouette on your dick like ballerinas (baby!)
You all think radiation gave the X-men their super powers
But how can you really tell if they got it from smoking super skunk buds and
flowers
Sample: Ahhh!
You like that weed I was smoking?
Ahhh!
That weeds for me!
— Weed that put the hump in the camels back
Ahhh!
Weed food
put the boogie-woogie in your brain, drive you insane
Ahhh!
Scratching: Yo now what you gonna do?
Puff the Buddha bless
Sample: Hey man I’ve got some grass!
(yeah!)
Oh my god, I aint got no papers (ahhhhhh)
Wait a minute I’ve got some papers!
(yeah!)
Ahhh the stores closed, (ahhhhhh)
But I got a pipe!
(yeah!)
But we aint got no matches (ahhhhh)
I’ve got some grass!
(yeah!)
but I’m busted

Хербахолики (перевод)

Слушай, я травник, специализируюсь на гидрофонике.
Я спасаю самых больных нигеров своими гидрофонными тониками (звук рвоты)
Супер, как соник, парящий, как испанская армада,
Я готов плевать на пропавшую марихуану
Становится все труднее получить то, что я хочу
Из-за того, что политики хотят помешать мне подняться выше (ой!)
Вызывают умы людей своими пропагандистскими аферами
И заявление о том, что моя марихуана сделает мою жизнь притворством
Потому что культиватор, сажающий мои семена в пропагатор
Окончание моей специальности гидрофоника
Изучение марихуаны до научной стадии
И сделать это понятным для людей, которые живут с горем или гневом
Алкоголь вызывает повреждение почек и сороз печени (а?)
Известно, что марихуана лечит множественный шлороз (хорошо, я слушаю)
Мой диагноз заключается в том, что это не вызывает психоза.
Только некоторые люди страдают неприятным запахом изо рта (urrrhhghuuur).
Я знаю это, это не то, чему вас учили СМИ
Пришло время прислушаться к знанию, что я кормлю тебя (тссс)
В 83-м Рональд Рейган обратился к паракату.
И начал опрыскивать мои святые травы аракватом (человек)
Они планировали убить меня за то, что я пыхтела травами
Сказал, что если я умру, то это было то, что я заслужил (он заслуживает, чтобы вы знали)
Это абсурд, мы можем купить алкоголь в любом нелицензионном
Затем ходить парализованным и вызывать насилие (Ой !!! Ооо !!)
Действуя как тираны, избивая членов семьи (ааа!)
Проснувшись утром, мы даже не можем вспомнить (эй, что случилось)
Эй, это факт, который я написал
Алкоголь является причиной семидесяти пяти процентов насилия в Британии.
Я плюю, лирический факт Джеку Строу
Сказать ему, что было бы разумно узаконить розыгрыш (Бо!)
С метафорами и медицинскими доказательствами
Показывая ему, что марихуана горит от особняков до многоквартирных домов
Курильщик ганджи, выращиватель трав, чемпион мира по изготовлению косяков.
Постройте такой большой зигги, что я использую сто пятьдесят два пакета бумаги ризла.
Я зажег его в Великобритании. Вы могли почувствовать запах паров на Ямайке.
Слэм замочил дыру в моем мозгу, как Коби Брайант, играющий за Лейкерс
Я обрабатываю гидрофонные данные, курю сенсамелию акрами
Это никогда не влияет на мое дыхание, мои легкие тренируются, как мистер Мотиватор.
Накуриться на конусе ризлы внутри небоскреба
Я лучше буду травником, чем алкоголиком наркотического класса - наркоманом
Послушай мои слова, ганджа - это натуральная трава, выращенная для земли.
Раньше это ассоциировалось с растафарианцами, которые восхваляли Хайле Селассие на
первый
Его курят не только вегетарианцы-растафариане
Его курят Овны Тельцы Близнецы Раки Львы Девы Стрельцы
Весы Скорпионы Козероги Рыбы и Водолеи
Все в Зодиаке, я уверен, что они не все черные и растаманы
Люди курили траву с первых дней существования земли
Он растет на могиле Соломона
Даже когда Иисуса распяли, было видно, что его глаза остекленели.
Трава помогает мне концентрироваться, медитировать, оставляет мое тело и разум в здоровом состоянии.
Дает мне мозговые волны, помогает моему третьему глазу ориентироваться
Гянджа любит меня, любит ганджу, я курю с большой скоростью, убивая пиратов
Травяной бионический хронический Я курю, прежде чем перевернуть свое сознание
Я фристайлер, переведите это на все языки, которые они понимают
Через четыре угла земли я распространяю свое слово, как евангелист
Исчезающий каннабис, вы не можете справиться с этим мистером Найс дымом
Заставьте вас чувствовать головокружение, как у кого-то, кто страдает от головокружения на натянутом канате
Как, черт возьми, ты думаешь, что ангелы звучат ангельски, достигая высоких нот?
Потому что на небе они поднимаются, потому что в небе я выпускаю дым
Возьмите затяжку и получите удар, как электрический вольт две тысячи мегаватт
-- проверь это, и я оставлю тебя бездыханным
Пылаю фиолетовой дымкой от скунсовых деревьев, любых сорняков из многих стран
Дымное дерьмо из джунглей Амазонки, деревья, выращенные на Внешних Гебридских островах
Я бросаю вызов законам гравитации, летая в другую галактику
Курение марсианской травки вызвало у меня галлюциногенные фантазии об инопланетянах
Я получил бирюзовую траву с Плутона с желтыми точками. Так вызывает привыкание, что любой, кто курит ее, клянется слепым, что я добавляю в нее камни
Я получил травку-афродизиак от Венеры, нюхал пенис (У-у-у!)
Заставьте вашу девушку начать пируэты на вашем члене, как балерины (детка!)
Вы все думаете, что радиация дала Людям Икс их сверхспособности.
Но как вы можете действительно сказать, что они получили это от курения бутонов суперсканка и
цветы
Образец: Аааа!
Тебе нравится та травка, которую я курил?
Ааа!
Это сорняки для меня!
— Сорняк, из-за которого горб у верблюда встал
Ааа!
Травяная пища
поместите буги-вуги в свой мозг, сводя вас с ума
Ааа!
Царапание: Эй, что ты собираешься делать?
Слойку Будды благослови
Образец: Эй, мужик, у меня есть немного травы!
(Да!)
Боже мой, у меня нет документов (ахххххх)
Подождите, у меня есть документы!
(Да!)
Ааа, магазины закрыты, (ааааа)
Но у меня есть трубка!
(Да!)
Но у нас нет совпадений (аааа)
У меня есть трава!
(Да!)
но я разорился