Перевод текста песни Feel Good - Phats & Small, Mutant Disco

Feel Good (оригинал)

Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Feel good to you, I, I, I want to know
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Feel good to you, I, I, I want to know
I’m gonna say what you want me to say
I’m gonna do what you want me to do
Ain’t gonna talk about the bad times baby
I hear you music and it makes me feel good
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Feel good to you, I, I, I want to know
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Feel good to you, I, I, I want to know
I’m gonna say what you want me to say (want me to say)
I’m gonna do what you want me to do (want me to do)
Ain’t gonna talk about the bad times baby (bad times)
I hear you music and it makes me feel so good
So good
Ah, hey
Alright
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Feel good to you, I, I, I want to know
Does it feel good to you, ooh, like it feels good to me?
Feel good to you, I, I, I want to know
Does it feel good to you, (feeling good) ooh, like it feels good to me?
(Feeling good)
Feel good to you, (feeling good) I, I, I want to know.
(Feeling good)
Does it feel good to you, (feeling good) ooh, like it feels good to me?
(Alright)
Feel good to you, (alright) I, I, I want to know
Feeling good, feeling good
Alright, alright
Feeling good, feeling good
Alright, alright

(перевод)

Вам приятно, о-о, как мне хорошо?
Чувствую себя хорошо, я, я, я хочу знать
Вам приятно, о-о, как мне хорошо?
Чувствую себя хорошо, я, я, я хочу знать
Я собираюсь сказать то, что ты хочешь, чтобы я сказал
Я собираюсь делать то, что ты хочешь, чтобы я делал
Не буду говорить о плохих временах, детка
Я слышу твою музыку, и мне от этого хорошо
Вам приятно, о-о, как мне хорошо?
Чувствую себя хорошо, я, я, я хочу знать
Вам приятно, о-о, как мне хорошо?
Чувствую себя хорошо, я, я, я хочу знать
Я собираюсь сказать то, что ты хочешь, чтобы я сказал (хочешь, чтобы я сказал)
Я буду делать то, что ты хочешь, чтобы я делал (хочешь, чтобы я делал)
Не буду говорить о плохих временах, детка (плохие времена)
Я слышу твою музыку, и мне так хорошо от этого
Настолько хорошо
Ах, эй
Хорошо
Вам приятно, о-о, как мне хорошо?
Чувствую себя хорошо, я, я, я хочу знать
Вам приятно, о-о, как мне хорошо?
Чувствую себя хорошо, я, я, я хочу знать
Тебе хорошо, (хорошо) о, как мне хорошо?
(Хорошее самочувствие)
Хорошо тебе, (хорошо себя чувствую) Я, я, я хочу знать.
(Хорошее самочувствие)
Тебе хорошо, (хорошо) о, как мне хорошо?
(Хорошо)
Чувствую себя хорошо, (хорошо) я, я, я хочу знать
Чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо
Хорошо хорошо
Чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо
Хорошо хорошо