Перевод текста песни Ogni Silenzio - Petrol

Ogni Silenzio (оригинал)

Cosa ha il cielo qui per me
?
lui che mi spinge dentro, questo vento
congela il rumore tra gli alberi
e un altro volto continua a confondersi
solo il buio?
qui per me
?
lui che mi parla adesso
come il vuoto intorno
acceca ogni silenzio
adesso resto qui, fermo e fragile
mi ritrovo tra le frasi di un libro senza pagine
e quella pelle che non sa rimpiangere
la dovrei perdere, cambiare, lacerare
e ritrovare l’aria
cosa resta qui per me di questi sbiaditi riflessi
frammenti di giorni
continuano a disfarsi
adesso resto qui, solo e fragile
vedo scorrere le frasi
di un libro senza pagine
e quella pelle che non sa rimpiangere
che non trattiene in me la voglia di cambiare, lacerare ogni silenzio
e ritrovare finalmente la mia aria

(перевод)

Что здесь для меня есть рай?
?
тот, кто толкает меня внутрь, этот ветер
заморозить шум в деревьях
а другое лицо продолжает путаться
только темнота?
здесь для меня
?
тот, кто говорит со мной сейчас
как пустота вокруг
ослепляет каждое молчание
теперь я остаюсь здесь, неподвижный и хрупкий
Я нахожусь среди предложений книги без страниц
и эта кожа, которая не может сожалеть
Я должен потерять его, изменить его, разорвать на части
и найдите свое дыхание
что осталось здесь для меня от этих увядших отражений
осколки дней
они продолжают распутываться
теперь я остаюсь здесь, один и хрупкий
Я вижу, как предложения прокручиваются
книги без страниц
и эта кожа, которая не может сожалеть
что не сдерживает во мне желания измениться, разорвать каждое молчание
и, наконец, найти мой воздух