Перевод текста песни Io senza te - Peter, Sue & Marc, mr.Da-nos, David May

Io senza te (оригинал)

Dopo la tempesta canminiamo un po;
Sulla sabbia pesta chiacchieriamo un po.
Ho sbagliato io?
Hai sbagiato tu?
Quel che e stato e stato: Non parliamone piu.
Io senza te cosa farei?
Io non respiro se tu non ci sei.
Io senza te cosa sarei?
Una farfalla che non vola piu.
Prenderti nel vento come un anno fa:
Stesso sentimento
stessa intensita.
E trovar parole che non dissi mai.
Mentre il giorno muore sul mio cuore stai!
Io senza te cosa farei
della mia vita e dei giorni miei?
Io senza te cosa farei?
Amore mio t’inventerei.
Io senza te cosa farei?
Io senza te cosa farei
amore mio t’inventerei
Amore mio t’inventerei.

(перевод)

После бури мы можем немного позаниматься;
На измельченном песке мы немного болтаем.
Был ли я неправ?
Вы ошибаетесь?
Что это было Было: Давай больше не будем об этом.
Что бы я без тебя делал?
Я не могу дышать, если тебя нет рядом.
Кем бы я был без тебя?
Бабочка, которая больше не летает.
Возьмите вас на ветер, как год назад:
Такое же чувство
одинаковая интенсивность.
И найти слова, которые я никогда не говорил.
Когда день умирает в моем сердце, ты остаешься!
Что бы я без тебя делал
моей жизни и моих дней?
Что бы я без тебя делал?
Любовь моя, я бы изобрел тебя.
Что бы я без тебя делал?
Что бы я без тебя делал
моя любовь, я бы изобрел тебя
Любовь моя, я бы изобрел тебя.