Перевод текста песни Everything's Turning to Night - Pentagram

Everything's Turning to Night (оригинал)

I thought you’d be the one*
The one who would always understand
I’m a man
But I’ve lost my bite
Now only your fire can save my soul
But I’m a liar, I’m a story half untold
I still have my goals, but they are drifting far from sight
Must you steal all of my rights
Now I pray that someday you’ll see
How much I meant to you, and you to me
It’s becoming still, I fear I’ve lost my life
Now my whole world is night
I thought you’d be the one
The one who would always understand
I’m a man
But I’ve lost my bite

Все превращается в Ночь. (перевод)

Я думал, ты будешь тем самым*
Тот, кто всегда понимал
Я мужчина
Но я потерял свой укус
Теперь только твой огонь может спасти мою душу
Но я лжец, я наполовину невыразимая история
У меня все еще есть цели, но они дрейфуют далеко от поля зрения
Ты должен украсть все мои права
Теперь я молюсь, чтобы когда-нибудь ты увидел
Как много я значил для тебя, и ты для меня
Становится тихо, я боюсь, что потерял свою жизнь
Теперь весь мой мир - ночь
Я думал, ты будешь тем единственным
Тот, кто всегда понимал
Я мужчина
Но я потерял свой укус