Перевод текста песни Crossing Field (Sword Art Online) - Pellek

Crossing Field (Sword Art Online) - Pellek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crossing Field (Sword Art Online), исполнителя - Pellek.
Дата выпуска: 17.07.2014
Язык песни: Английский

Crossing Field (Sword Art Online)

(оригинал)
I was never right for the hero type of role
I admit it
With my heart
Shivering in fear
I can see today’s reflected in each past tear
Even so
It has been calling the heavens to me
But I cannot hide
All the emptiness inside
My fleeting heart
Once in my dreams
I rose and soared
No matter how I’m knocked around
Or beaten down
I will stand up, restored
All of my love
Has yet to wake
I know your strength is what I lack
You’ve got my back
And know that I’ve got yours
I have you to thank
For lighting up the dark
Because you’re here with me
Our dreams will soar free
Forever
I wanna always be with you
I give you everything I have
I could never find light to guide me through the night
And with one touch
I’d recall every
Memory
All too precious to not hold them close to me
It has been calling the heavens to me
But I cannot hide
All the emptiness inside
My fleeting heart
Once in my dreams
I rose and soared
No matter how I’m knocked around
Or beaten down
I will stand up, restored
All of my love
Has yet to wake
I know your strength is what I lack
You’ve got my back
And know that I’ve got yours
I have you to thank
For lighting up the dark
Because you’re here with me
Our dreams will soar free
Forever
I only need one miracle
Can you not hear me
Call — at all
Until that day
I’ll keep screaming your name
Once in my dreams
I rose and soared
No matter how I’m knocked around
Or beaten down
I will stand up, restored
All of my love
Has yet to wake
I know your strength is what I lack
You’ve got my back
And know that I’ve got yours

Пересечение Поля (Искусство Меча онлайн)

(перевод)
Я никогда не подходил для роли героя
Я признаю это
С моим сердцем
Дрожь от страха
Я вижу сегодняшнее отражение в каждой прошлой слезе
Несмотря на это
Он звал небеса ко мне
Но я не могу скрыть
Вся пустота внутри
Мое мимолетное сердце
Однажды во сне
Я поднялся и взлетел
Независимо от того, как я сбит с толку
Или избили
Я встану, восстановленный
Вся моя любовь
Еще не проснулся
Я знаю, что твоя сила - это то, чего мне не хватает
Ты прикроешь мою спину
И знай, что у меня есть твоя
Я должен тебя поблагодарить
Для освещения темноты
Потому что ты здесь со мной
Наши мечты будут парить бесплатно
Навсегда
Я хочу всегда быть с тобой
Я даю тебе все, что у меня есть
Я никогда не мог найти свет, чтобы провести меня через ночь
И одним касанием
Я бы вспомнил каждый
объем памяти
Слишком дорого, чтобы не держать их рядом со мной.
Он звал небеса ко мне
Но я не могу скрыть
Вся пустота внутри
Мое мимолетное сердце
Однажды во сне
Я поднялся и взлетел
Независимо от того, как я сбит с толку
Или избили
Я встану, восстановленный
Вся моя любовь
Еще не проснулся
Я знаю, что твоя сила - это то, чего мне не хватает
Ты прикроешь мою спину
И знай, что у меня есть твоя
Я должен тебя поблагодарить
Для освещения темноты
Потому что ты здесь со мной
Наши мечты будут парить бесплатно
Навсегда
Мне нужно только одно чудо
Ты меня не слышишь?
Звонить — вообще
До того дня
Я буду продолжать кричать твое имя
Однажды во сне
Я поднялся и взлетел
Независимо от того, как я сбит с толку
Или избили
Я встану, восстановленный
Вся моя любовь
Еще не проснулся
Я знаю, что твоя сила - это то, чего мне не хватает
Ты прикроешь мою спину
И знай, что у меня есть твоя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Power Rangers Megamix ft. Power Rangers 2014

Тексты песен исполнителя: Pellek