Перевод текста песни Big Blue World - Paul Haig

Big Blue World (оригинал)

You can waste your time on nothing
But this time around this catch means something
We’re round inside the times
Like nothing before
Go outside, walking around
Oh oh oh oh-oh oh-oh
Oh oh oh oh-oh oh-oh
Big blue world
I can stand right in front of you
In a big blue world
I can stand right in front of you
Oh oh oh oh-oh oh-oh
I left my mind behind on the factory floor
Could have stayed a while for something more
No more sitting out the line in this big blue world
You get headache, I get mine
When I saw that girl
Oh oh oh oh-oh oh-oh
Oh oh oh oh-oh oh-oh
Big blue world
I can stand right in front of you
In a big blue world
I can stand right in front of you
Oh
(Oh oh oh oh-oh oh-oh)
No more sitting out the line in this big blue world, oh oh
(Oh oh oh oh-oh oh-oh)
No more sitting out the line in this big blue world, oh oh
(Oh oh oh oh-oh oh-oh)
No more sitting out the line in this big blue world
(Oh oh oh oh-oh oh-oh)
No more sitting out the line in this big blue world, oh oh
(Oh oh oh oh-oh oh-oh)
No more sitting out the line in this big blue world, oh oh
(Oh oh oh oh-oh oh-oh)
No more sitting out the line in this big blue world
(Oh oh oh oh-oh oh-oh)

Большой Голубой Мир (перевод)

Вы можете тратить свое время ни на что
Но на этот раз этот улов что-то значит
Мы круглые во времени
Как ничего прежде
Выйдите на улицу, прогуляйтесь
О, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о
Большой синий мир
Я могу стоять прямо перед тобой
В большом синем мире
Я могу стоять прямо перед тобой
О, о, о, о, о, о, о
Я оставил свой разум в фабричном цеху
Мог бы остаться на некоторое время для чего-то большего
Больше не нужно сидеть без очереди в этом большом синем мире
У тебя болит голова, у меня своя
Когда я увидел эту девушку
О, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о
Большой синий мир
Я могу стоять прямо перед тобой
В большом синем мире
Я могу стоять прямо перед тобой
Ой
(О, о, о, о, о, о, о)
Больше не нужно сидеть в очереди в этом большом синем мире, о, о,
(О, о, о, о, о, о, о)
Больше не нужно сидеть в очереди в этом большом синем мире, о, о,
(О, о, о, о, о, о, о)
Больше не нужно сидеть без очереди в этом большом синем мире
(О, о, о, о, о, о, о)
Больше не нужно сидеть в очереди в этом большом синем мире, о, о,
(О, о, о, о, о, о, о)
Больше не нужно сидеть в очереди в этом большом синем мире, о, о,
(О, о, о, о, о, о, о)
Больше не нужно сидеть без очереди в этом большом синем мире
(О, о, о, о, о, о, о)