Перевод текста песни Trane's Blues (aka John Paul Jones) - Paul Chambers, John Coltrane

Trane's Blues (aka John Paul Jones) (оригинал)

its amazing how you, can speak right to my heart,
without saying a word, you can light up the dark,
try as i may, i could never explain,
what i hear when you dont say a thing,
the smile on your face, lets me know that you need me,
there’s a truth in your eyes,
saying you’ll never leave me,
the touch of you hand,
says you’ll catch me wherever i fall,
you say it best,
when you say nothing at all.

Trane's Blues (aka John Paul Jones) (перевод)

Удивительно, как ты можешь говорить прямо с моим сердцем,
Не говоря ни слова, ты можешь осветить темноту,
как ни пытался, я никогда не мог объяснить,
что я слышу, когда ты ничего не говоришь,
улыбка на твоем лице дает мне понять, что я тебе нужен,
в твоих глазах правда,
говоря, что ты никогда не покинешь меня,
прикосновение твоей руки,
говорит, что ты поймаешь меня, где бы я ни упал,
вы говорите это лучше всего,
когда ты вообще ничего не говоришь.