Перевод текста песни They Say It's Wonderful - John Coltrane, Johnny Hartman

They Say It's Wonderful - John Coltrane, Johnny Hartman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни They Say It's Wonderful, исполнителя - John Coltrane. Песня из альбома 1963: New Directions, в жанре
Дата выпуска: 15.11.2018
Лейбл звукозаписи: An Impulse! Records release;
Язык песни: Английский

They Say It's Wonderful

(оригинал)
They say that falling in love is wonderful
It’s wonderful, so they say
And, with a moon up above, it’s wonderful
It’s wonderful, so they tell me I can’t recall who said it I know I never read it I only know they tell me that love is grand
And
The thing that’s known as romance is wonderful, wonderful
In every way, so they say
To leave your house some morning
And, without any warning
You’re stopping people, shouting that love is grand
And
To hold a girl in your arms is wonderful, wonderful
In every way
So they say

Они Говорят, Что Это Замечательно

(перевод)
Говорят, что влюбляться - это прекрасно
Это прекрасно, так говорят
И с луной вверху это прекрасно
Это прекрасно, поэтому они говорят мне, что я не могу вспомнить, кто это сказал, я знаю, что никогда не читал этого, я знаю только, что они говорят мне, что любовь велика
И
То, что известно как романтика, прекрасно, чудесно
Во всех отношениях, так говорят
Выйти из дома утром
И без всякого предупреждения
Ты останавливаешь людей, кричишь, что любовь велика
И
Держать девушку на руках — это прекрасно, прекрасно
Всячески
Так говорят
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My One And Only Love ft. Johnny Hartman 2018
My Little Brown Book ft. John Coltrane 2008
Unforgettable 2003
My One And Only Love ft. Johnny Hartman 2018
In A Sentimental Mood ft. John Coltrane 2008
Autumn Serenade ft. Johnny Hartman 2018
You Are Too Beautiful ft. John Coltrane 2018
I'm Old Fashioned 2013
Lush Life ft. Johnny Hartman 2018
A Love Supreme, Pt. I – Acknowledgement 2000
Dedicated To You ft. John Coltrane 2018
I Just Dropped By To Say Hello 2003
Blue in Green ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers 2015
Autumn Serenade ft. Johnny Hartman 2018
These Foolish Things 2003
In The Wee Small Hours Of The Morning 2006
I See Your Face Before Me 2005
You Are Too Beautiful ft. John Coltrane 2018
Stairway To The Stars 2003
The Very Thought Of You 2003

Тексты песен исполнителя: John Coltrane
Тексты песен исполнителя: Johnny Hartman