Перевод текста песни Back To Galveston - Patrick Baker

Back To Galveston (оригинал)

I’ve been thinking 'bout all the things we done
In the hot nights back in Galveston
We would drive out to the coast on a Tuesday night
With a bottle of your cheapest wine
Killing brain cells while we killed the time
Letting every moment roll just like the tide
Someday I’m gonna come back to Galveston
And some way I’m gonna win back your heart
Yeah, someday I’m gonna come back to Galveston
And some summer night I’ll show up at your door
In the east end down on 17th
Heading to the Strand on Mechanic Street
Not a single worry or care on our minds
Taste the black cherry as I kissed your lips
Feel your soft skin on my fingertips
I knew I’d never find another quite like you
Someday I’m gonna come back to Galveston
And some way I’m gonna win back your heart
Yeah, someday I’m gonna come back to Galveston
And some summer night I’ll show up at your door
And some summer night I’ll show up at your door
And some summer night I’ll show up at your door
Yeah, some summer night I’ll show up at your door

Назад В Галвестон (перевод)

Я думал обо всем, что мы сделали
Жаркими ночами в Галвестоне
Мы выезжали на побережье во вторник вечером
С бутылкой самого дешевого вина
Убивая клетки мозга, пока мы убивали время
Пусть каждый момент катится так же, как прилив
Когда-нибудь я вернусь в Галвестон
И каким-то образом я верну твое сердце
Да, когда-нибудь я вернусь в Галвестон
И однажды летней ночью я появлюсь у твоей двери
В восточном конце на 17-м
Направляясь к Стрэнду на Механик-Стрит
Ни единого беспокойства или заботы в наших умах
Попробуй черную вишню, когда я поцеловал твои губы
Почувствуй свою мягкую кожу на кончиках пальцев
Я знал, что никогда не найду другого, похожего на тебя
Когда-нибудь я вернусь в Галвестон
И каким-то образом я верну твое сердце
Да, когда-нибудь я вернусь в Галвестон
И однажды летней ночью я появлюсь у твоей двери
И однажды летней ночью я появлюсь у твоей двери
И однажды летней ночью я появлюсь у твоей двери
Да, какой-нибудь летней ночью я появлюсь у твоей двери