Перевод текста песни Build My Life - Pat Barrett, Cory Asbury

Build My Life (оригинал)

Worthy of every song we could ever sing
Worthy of all the praise we could ever bring
Worthy of every breath we could ever breathe
We live for You
Jesus, the Name above every other name
Jesus, the only One who could ever save
Worthy of every breath we could ever breathe
We live for You
Oh, we live for You
(Holy)
Holy, there is no one like You
There is none beside You
Open up my eyes in wonder
And show me who You are
And fill me with Your heart
And lead me in Your love to those around me
Worthy of every song we could ever sing
Worthy of all the praise we could ever bring
Worthy of every breath we could ever breathe
We live for You
Oh, we live for You
Jesus
Jesus, the Name above every other name
Jesus, the only One who could ever save
Worthy of every breath we could ever breathe
We live for You
Oh, we live for You
And holy, there is no one like You
There is none beside You
Open up my eyes in wonder
And show me who You are
And fill me with Your heart
And lead me in Your love to those around me
Holy
Holy, there is no one like You
There is none beside You
Open up my eyes in wonder
And show me who You are
And fill me with Your heart
And lead me in Your love to those around me
Lead me in Your love
Lead me in Your love
And I will build my life upon Your love
It is a firm foundation
And I will put my trust in You alone
And I will not be shaken
I will build my life upon Your love
It is a firm foundation
And I will put my trust in You alone
And I will not be shaken
You are holy
Holy, there is no one like You
There is none beside You
Open up my eyes in wonder
And show me who You are
And fill me with Your heart
And lead me in Your love to those around me (You are holy, Lord)
And holy, there is no one like You
There is none beside You
Open up my eyes in wonder
And show me who You are
And fill me with Your heart
And lead me in Your love to those around me
(I will build my life)
And I will build my life upon Your love
It is a firm foundation
And I will put my trust in You alone
And I will not be shaken
I will build my life upon Your love
It is a firm foundation
And I will put my trust in You alone
And I will, I will not be shaken
All my life for You, Lord
All my days for You, Lord
You can have it all
You can have it all
You can have it all
And I will build my life upon Your love
It is a firm foundation
And I will put my trust in You alone
And I will not be shaken (I will build my life upon)
I will build my life upon Your love
It is a firm foundation
And I will put my trust in You alone
And I will not be shaken
I will not be shaken
I will not be shaken

Построй Мою Жизнь (перевод)

Достойна каждой песни, которую мы когда-либо могли спеть.
Достойны всей похвалы, которую мы когда-либо могли принести
Достойный каждого вздоха, которым мы когда-либо могли дышать
Мы живем для вас
Иисус, Имя превыше всякого другого имени
Иисус, единственный, кто мог когда-либо спасти
Достойный каждого вздоха, которым мы когда-либо могли дышать
Мы живем для вас
О, мы живем для Тебя
(Святой)
Святый, нет никого подобного Тебе
Нет никого рядом с тобой
Открой мои глаза в чуде
И покажи мне, кто Ты
И наполни меня своим сердцем
И веди меня в Твоей любви к тем, кто меня окружает
Достойна каждой песни, которую мы когда-либо могли спеть.
Достойны всей похвалы, которую мы когда-либо могли принести
Достойный каждого вздоха, которым мы когда-либо могли дышать
Мы живем для вас
О, мы живем для Тебя
Иисус
Иисус, Имя превыше всякого другого имени
Иисус, единственный, кто мог когда-либо спасти
Достойный каждого вздоха, которым мы когда-либо могли дышать
Мы живем для вас
О, мы живем для Тебя
И свято, нет никого подобного Тебе
Нет никого рядом с тобой
Открой мои глаза в чуде
И покажи мне, кто Ты
И наполни меня своим сердцем
И веди меня в Твоей любви к тем, кто меня окружает
Святой
Святый, нет никого подобного Тебе
Нет никого рядом с тобой
Открой мои глаза в чуде
И покажи мне, кто Ты
И наполни меня своим сердцем
И веди меня в Твоей любви к тем, кто меня окружает
Веди меня в Твоей любви
Веди меня в Твоей любви
И я построю свою жизнь на Твоей любви
Это прочная основа
И я доверюсь Тебе одному
И я не буду потрясен
Я построю свою жизнь на Твоей любви
Это прочная основа
И я доверюсь Тебе одному
И я не буду потрясен
Ты святой
Святый, нет никого подобного Тебе
Нет никого рядом с тобой
Открой мои глаза в чуде
И покажи мне, кто Ты
И наполни меня своим сердцем
И веди меня в Твоей любви к тем, кто рядом со мной (Ты свят, Господи)
И свято, нет никого подобного Тебе
Нет никого рядом с тобой
Открой мои глаза в чуде
И покажи мне, кто Ты
И наполни меня своим сердцем
И веди меня в Твоей любви к тем, кто меня окружает
(Я построю свою жизнь)
И я построю свою жизнь на Твоей любви
Это прочная основа
И я доверюсь Тебе одному
И я не буду потрясен
Я построю свою жизнь на Твоей любви
Это прочная основа
И я доверюсь Тебе одному
И я буду, я не буду потрясен
Всю жизнь для Тебя, Господь
Все мои дни для Тебя, Господь
Вы можете получить все это
Вы можете получить все это
Вы можете получить все это
И я построю свою жизнь на Твоей любви
Это прочная основа
И я доверюсь Тебе одному
И я не поколеблюсь (я буду строить свою жизнь)
Я построю свою жизнь на Твоей любви
Это прочная основа
И я доверюсь Тебе одному
И я не буду потрясен
Я не буду потрясен
Я не буду потрясен