Перевод текста песни The Girl at the Videogame Store - Parry Gripp

The Girl at the Videogame Store (оригинал)

Down at the mall
Is the one who’s got it all
The answer to my prayers
Just two doors down from sears
I was surprised
'Cause they mostly higher guys
She’s the girl, she’s the girl at the video game store
She’s smart
And she’s sweet
And she knows all the cheats
Her thumbs are lightning fast
At Tekken she’ll beat your ass
She was nice to me
She helped me buy my Wii
She’s the girl
She’s the at the video game store
I was alone playing by myself
Overnight, was so alone
There must be something else
Then she gave me her code
Now she’s on my friends list
She stole my heart
I hope this joy is never ending
I was alone playing by myself
Overnight, was so alone
There must be something else
Then she gave me her code
Now she’s on my friends list
She stole my heart
I hope this joy is never ending
girl: You should really get the membership card
Its only 15 $ and it comes with a free magazine subscription
guy: I totally want that
She was nice to me
She’s my final fantasy
She’s the girl at the video game store
She’s the girl at the video game store
She’s the girl at the video game store
Yeah!
-laughter as song fades-

Девушка в магазине видеоигр (перевод)

В торговом центре
Это тот, у кого есть все
Ответ на мои молитвы
Всего две двери вниз от Sears
Я удивлен
Потому что они в основном более высокие парни
Она девушка, она девушка в магазине видеоигр
Она умная
И она сладкая
И она знает все читы
Ее пальцы молниеносно быстры
В Tekken она надерет вам задницу
Она была добра ко мне
Она помогла мне купить Wii
Она девушка
Она в магазине видеоигр
Я один играл сам
Ночь, было так одиноко
Должно быть что-то еще
Затем она дала мне свой код
Теперь она в списке моих друзей
Она украла мое сердце
Я надеюсь, что эта радость никогда не закончится
Я один играл сам
Ночь, было так одиноко
Должно быть что-то еще
Затем она дала мне свой код
Теперь она в списке моих друзей
Она украла мое сердце
Я надеюсь, что эта радость никогда не закончится
девушка: Вы действительно должны получить членский билет
Всего 15 долл. США, и к ней прилагается бесплатная подписка на журнал.
парень: я очень этого хочу
Она была добра ко мне
Она моя последняя фантазия
Она девушка в магазине видеоигр
Она девушка в магазине видеоигр
Она девушка в магазине видеоигр
Ага!
-смех, когда песня стихает-