Перевод текста песни Pirate Snail on Broccoli Island - Parry Gripp

Pirate Snail on Broccoli Island (оригинал)

Pirate snail on Broccoli Island
Up on the hill, see his flag is flying
Down on beach he’s assembled the crew
There’s Earwig Emily and Batty LaRue
Pirate snail sailing the seven seas
Boom!
go the cannons shooting jelly beans
First mate Rudy’s a potato bug
Down goes the root beer glug, glug, glug
Singing, «Yo Ho Ho Ho Ho!»
Hoist the sails and away we go
Singing, «Yo Ho Ho Ho Ho!»
Waving to the whales
Shouting, «There she blows!»
Hooray for the pirate snail!
The Pirate snail fighting the storm
The ship was heavy with candy corn
Emily slipped off of the mainsail line
Rudy caught her pincher just in the nick of time
Then dark clouds parted and the sun broke through
«Broccoli ho!», shouted Batty LaRue
Rudy grabbed the wheel and gave it a spin
Boom!
went the jelly bean cannons again!
Singing, «Yo Ho Ho Ho Ho!»
Hoist up the sails and away we go
Singing, «Yo Ho Ho Ho Ho!»
Waving to the whales
Shouting, «There she blows!»
Hooray for the pirate snail!
Rita The Roach giving the deck swab
Larval-stage Louie’s grilling up kebabs
Emily and Batty are out on the sand
Rudy’s in line at the snorkel stand
Pirate snail on the broccoli isle
Always trying his best to make his mama smile
Doesn’t bury his treasure ‘cause that’s no fun
Gonna share all the booty with everyone
Singing, «Yo Ho Ho Ho Ho!»
Hoist up the sails and away we go
Singing, «Yo Ho Ho Ho Ho!»
Waving to the whales
Shouting, «There she blows!»
Hooray for the pirate snail!
Hooray for the pirate snail!
Hooray for the pirate snail!

Пиратская улитка на острове Брокколи (перевод)

Улитка-пират на острове Брокколи
На холме, видишь, развевается его флаг
На пляже он собрал команду
Там есть Уховертка Эмили и Бэтти ЛаРю.
Улитка-пират, плывущая по семи морям
Бум!
иди стреляй из пушек по желейным бобам
Первый помощник Руди - картофельный жук
Вниз идет глоток корневого пива, глоток, глоток
Пение «Йо Хо Хо Хо Хо!»
Поднимите паруса и вперед
Пение «Йо Хо Хо Хо Хо!»
Машу китам
Крича: «Вот она дует!»
Ура пиратской улитке!
Улитка-пират борется со штормом
Корабль был полон сахарной кукурузы
Эмили соскользнула с линии грота
Руди поймал ее пинчер как раз вовремя
Затем темные тучи разошлись, и солнце прорвалось
«Брокколи хо!», закричала Бэтти ЛаРю.
Руди схватил руль и покрутил его.
Бум!
снова пошли мармеладные пушки!
Пение «Йо Хо Хо Хо Хо!»
Поднимите паруса и вперед
Пение «Йо Хо Хо Хо Хо!»
Машу китам
Крича: «Вот она дует!»
Ура пиратской улитке!
Rita The Roach делает мазок с палубы
Луи на стадии личинки готовит шашлыки на гриле
Эмили и Бэтти на песке
Руди в очереди у стойки для сноркелинга
Улитка-пират на острове брокколи
Всегда старается изо всех сил, чтобы его мама улыбалась
Не закапывает свое сокровище, потому что это не весело
Собираюсь разделить всю добычу со всеми
Пение «Йо Хо Хо Хо Хо!»
Поднимите паруса и вперед
Пение «Йо Хо Хо Хо Хо!»
Машу китам
Крича: «Вот она дует!»
Ура пиратской улитке!
Ура пиратской улитке!
Ура пиратской улитке!