Перевод текста песни Midnight Voices - Parallels

Midnight Voices (оригинал)

I tune into my radio
Eyes are wide, stroke of midnight
With your kiss, I rest my eyes
Bringer of the night-you take away the light
Nobody sleeps when you’re away
When you’re away, the darkness ends
Nobody sleeps when you’re away
When you’re away, the darkness ends
Poet of the stars of night
Dreamer of dreams, come to me
We’re cold and tired of starless skies
Nightingale, sing your song
Let me rest my eyes
Nobody sleeps when you’re away
When you’re away, the darkness ends
Nobody sleeps when you’re away
When you’re away, the darkness ends
I hear your voice singing songs to your own tune
I hear your voice singing songs to your own tune
Nobody sleeps when you’re away
When you’re away, the darkness ends
Nobody sleeps when you’re away
When you’re away, the darkness ends

Полуночные голоса (перевод)

Я настраиваюсь на свое радио
Глаза широко раскрыты, удар полуночи
С твоим поцелуем я отдыхаю
Несущий ночь - ты забираешь свет
Никто не спит, когда тебя нет
Когда тебя нет, тьма заканчивается
Никто не спит, когда тебя нет
Когда тебя нет, тьма заканчивается
Поэт звезд ночи
Мечтательница снов, иди ко мне
Мы замерзли и устали от беззвездного неба
Соловей, пой свою песню
Дай мне отдохнуть глазами
Никто не спит, когда тебя нет
Когда тебя нет, тьма заканчивается
Никто не спит, когда тебя нет
Когда тебя нет, тьма заканчивается
Я слышу твой голос, поющий песни на твою собственную мелодию
Я слышу твой голос, поющий песни на твою собственную мелодию
Никто не спит, когда тебя нет
Когда тебя нет, тьма заканчивается
Никто не спит, когда тебя нет
Когда тебя нет, тьма заканчивается